Provvedere - Italian - Swedish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Provvedimenti di emergenza

Nödfallsåtgärder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Provvedimenti inibitori

Åtgärder för förbudsföreläggande

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Provvedimento di risanamento

Omstruktureringsåtgärder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Quali provvedimenti?
http://www.europarl.europa.eu/

Vilka åtgärder?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Provvedimenti di applicazione

Tillämpningsåtgärder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) provvedimenti speciali.

c) Särskilda åtgärder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3.2.2. Provvedimenti inibitori

3.2.2. Förbudsförelägganden

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Provvedimenti necess ari

3.2 Åtgärder som krävs

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Provvedimenti di attuazione

Tillämpningsåtgärder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Tali provvedimenti comprendono:

Åtgärderna skall omfatta

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Prendiamo provvedimenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi måste göra något åt detta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Provvederemo alla rettifica.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi skall rätta till detta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

– D’ accordo, provvederemo.
http://www.europarl.europa.eu/

– Okej, det ska bli gjort.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Adotterà qualche provvedimento?
http://www.europarl.europa.eu/

Kommer kommissionen att reagera på detta ?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Provvederemo a trasmetterla.
http://www.europarl.europa.eu/

Detta skall vidarebefordras.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Provvederemo a correggere.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi skall rätta till det.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Provvederemo senz’ altro.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi kommer självklart att ta itu med detta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Provvederemo alla correzione.
http://www.europarl.europa.eu/

Det skall vi korrigera.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quali altri provvedimenti?
http://www.europarl.europa.eu/

Vilka andra åtgärder finns det då?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Riesame dei provvedimenti

Översyn av åtgärder

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Italian

Swedish

Info