Results for quadriennale translation from Italian to Swedish

piano quadriennale
fyraårsplan

xii mandato quadriennale
tolfte fyraåriga mandatperioden

programma quadriennale 1997 - 2000
ett program för åren 1997 - 2000

un nuovo programma quadriennale
ett nytt fyraårsprogram

programma quadriennale 1997-2000 di vita e di
ett program för åren 1997 - 2000

programma quadriennale 1997 - 2000 tutti i lavoratori.
ett program för åren 1997 - 2000 en central målsättning, särskilt mellan män och kvinnor men också för sådana som på grund av ålder, etnisk tillhörighet, hälsotillstånd, funktionshinder, religion, sexualitet eller andra orsaker är förhindrade från att till fullo delta i arbetslivet och i samhället i stort.

d indagine quadriennale sul costo della manodopera (°)
nya initiativ: handlingsplaner och andra initiativ

il comitato dà inizio a un nuovo mandato quadriennale.
rek inleder en ny fyraårig mandatperiod.

il comitato proseguirà il secondo mandato quadriennale con determinazione.
kommittén kommer målmedvetet att fullfölja sin andra mandatperiod.

il mandato dei membri è quadriennale ed è rinnovabile una volta.
ledamöternas mandatperiod skall vara fyra år och den kan förnyas en gång.

5) il mandato dei membri del cdr è quadriennale e rinnovabile;
5) kommitténs medlemmar utses på fyra år och kan återväljas.

programma quadriennale 1997-2000 affrontare le sfide della società europea
ett program för åren 1997 - 2000

introduzione lei primo anno di attuazione del programma quadriennale di lavoro 1997-
inledning nder det första året av det nya rullande fyraårsprogrammet för perioden 1997-

la fondazione di dublino ha incluso tale iniziativa nel suo programma periodico quadriennale.
dublinfonden har tagit med detta initiativ i sitt fyraåriga, rullande program .

il programma annuale s ' iscrive in un programma quadriennale da aggiornare ogni anno .
det årliga programmet skall utgöra en del av ett fyraårigt rullande program.

80· elette con scadenza quadriennale direttamente con suffragio universale e scrutinio segreto.
Ända sedan grundandet av den grekiska staten har departementen utgjort en nivå av lokalt styre över hela landet.

45 000 m programma quadriennale 1997-2000: affrontare le sfide della società europea
138,00 m ett program för åren 1997­2000: att möta det europeiska samhällets utmaningar

il parlamento elegge il presidente della repubblica a maggioranza di due terzi e con un mandato quadriennale.
republikens president väljs på fyra år av parlamentet med 2/3 majoritet.

il comitato costituisce le sezioni specializzate, dopo ogni rinnovo quadriennale, nel corso della sessione costitutiva.
facksektionerna upprättas av kommittén under den första plenarsessionen i början av varje ny fyraårsperiod.

11 consiglio comunale è eletto dai residenti del comune con un mandato quadriennale con suffragio universale diretto a scrutinio segreto.
kommunfullmäktigeförsamlingen väljs direkt av kommunens invånare för en fyraårsperiod genom hemliga allmänna direktval.