Results for soddisfacente translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

soddisfacente

Swedish

tillfredsställande

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

non soddisfacente

Swedish

otillfredsställande

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

soddisfacente, se:

Swedish

tillfredsställande, om

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' soddisfacente?

Swedish

Är det tillräckligt?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- 177- soddisfacente.

Swedish

förvaltningen på mellannivå.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

completezza soddisfacente

Swedish

rimlig fullständighet

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questpletamente soddisfacente.

Swedish

detta är inte helt tillfredsställande.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

soddisfacente / insoddisfacente

Swedish

tillfredsställande (t), delvis tillfredsställande (dt), inte tillfredsställande (it)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

“qualità soddisfacente”

Swedish

rimlig kvalitet

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

_bar_ soddisfacente _bar_

Swedish

_bar_ tillfredsställande _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

soddisfacente agosto 2006

Swedish

t tillfredsställande augusti 2006

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fattore di funzionamento soddisfacente

Swedish

tillfredställande operationsfaktor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è una situazione soddisfacente.

Swedish

detta är ingen tillfredsställande situation.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

un monitoraggio non sempre soddisfacente

Swedish

Övervakningen var inte alltid tillfredsställande

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il risultato è piuttosto soddisfacente.

Swedish

resultaten har redan börjat visa sig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

soddisfacente d mediocre d insoddisfacente

Swedish

d tillfredsställande d medelbra Π otillfredsställande

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un risultato senz'altro soddisfacente.

Swedish

detta är glädjande.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trattenuta condizionata a vendita soddisfacente

Swedish

innehållande av pantandel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la situazione odierna non è soddisfacente.

Swedish

dagens situation är inte bra.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

incertezza soddisfacente (tra 20 % e 30 %]

Swedish

rimlig osäkerhet (20–30 %)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,134,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK