Results for tunisino translation from Italian to Swedish

tunisino
tunisien

dinaro tunisino
tunisisk dinar

hisham è un tunisino che
hisham är en tunisisk man

infine, un cittadino tunisino sarebbe stato intimidito.
och slutligen skulle en tunisisk medborgare ha hotats.

tre oratori non condividevano le critiche al governo tunisino.
tre talare uttalade sig mot kritiken av den tunisiska regeringen.

questa risoluzione vuol far giungere idee positive al governo tunisino e non solo condanne.
vi kan inte alltför tidigt kräva att få alla resultat, to.m. innan de uppstår och träder i kraft.

questi ultimi avevano insultato, percosso e preso a calci un tassista tunisino.
dessa hade skällt ut, slagit ner och sparkat en tunisisk taxiförare.

più che di" miracolo", si dovrebbe parlare di" miraggio" tunisino.
hellre än att tala om det tunisiska miraklet är det bättre att tala om den tunisiska hägringen .

visto che disponiamo degli strumenti necessari per esercitare pressioni sul governo tunisino, usiamoli!
vi har medlen att sätta press på den tunisiska regeringen , så låt oss använda dem!

la domanda è accompagnata da una copia del contratto di acquisto concluso con l'esportatore tunisino.
till denna ansökan skall bifogas en kopia av det köpekontrakt som slutits med den tunisiske exportören.

non si tratta d' ingerenza, in quanto il futuro di questo paese appartiene al popolo tunisino.
det handlar inte om inblandning , landets framtid tillhör det tunisiska folket.

concernente il rilascio di titoli d'importazione per l'olio d'oliva nell'ambito del contingente tariffario tunisino
om utfärdande av importlicenser för olivolja inom ramen för den tunisiska tullkvoten

passaporto n.: e590976 (passaporto tunisino rilasciato il 19.6.1987, scaduto il 18.6.1992).
pass nr: e590976 (tunisiskt pass utfärdat den 19 juni 1987 som löpte ut den 18 juni 1992).

passaporto n.: l579603 (passaporto tunisino rilasciato a milano il 19.11.1997, scaduto il 18.11.2002).
pass nr l 579603 (tunisiskt pass utfärdat i milano den 19 november 1997, upphörde att gälla den 18 november 2002).

nazionalità: tunisina.
tunisisk medborgare.