Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuoi veramente eliminarlo %1 e rimuoverlo dal progetto?
% 1 யை திட்டப்பணியிலிருந்து நீங்கள் நீக்க விரும்புகிறீரா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il file %1 non esiste. vuoi rimuoverlo dalla lista?
à®à¯à®ªà¯à®ªà¯% 1à®à®¯à®à¯à®à®²à®¾à®à®¾à®¤à¯. à®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ பà®à¯à®à®¿à®¯à®²à¯ நà¯à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
messaggio inviato, non è stato però possibile rimuoverlo dalla casella posta in uscita
செய்தி அனுப்பப்பட்டது, ஆனால் அவுட்பாக்ஸிலிருந்து அதை நகர்த்துவது சாத்தியமாகவில்லை
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il disco non può essere espulso ed è necessario rimuoverlo affinché l'operazione corrente possa continuare.
நடப்பு செயல் தொடர வட்டை வெளியேற்ற வேண்டி இருந்தாலும் அதை வெளியேற்ற முடியவில்லை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ci sono '%n 'parti nel testo per le quali non è stato selezionato un valore. rimuoverle o selezionare abbastanza argomenti.
மதிப்பிற்கான தேர்ந்தெடுத்த உரையில் '% n' பகுதிகள் உள்ளது. தயவு செய்து அவைகளை நீக்கவும் அல்லது தேவையான அளபுருகளை தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: