Results for prudenza translation from Italian to Thai

prudenza
ความรอบคอบ

elimina l' account selezionato usare con prudenza!
ลบบัญชีที่เลือกไว้ โปรดใช้ด้วยความระวัง!

nei canuti sta la saggezza e nella vita lunga la prudenza
สติปัญญาอยู่กับคนมีอายุมาก และอายุยืนยาวทำให้เกิดความเข้าใ

il paziente ha grande prudenza, l'iracondo mostra stoltezza
บุคคลที่โกรธช้าก็มีความเข้าใจมาก แต่บุคคลที่โมโหเร็วก็ยกย่องความโง

imparate, inesperti, la prudenza e voi, stolti, fatevi assennati
โอ คนเขลา จงเข้าใจสติปัญญา คนโง่ทั้งหลาย จงมีใจที่เข้าใ

lo stolto non ama la prudenza, ma vuol solo far mostra dei suoi sentimenti
คนโง่ไม่เพลิดเพลินในความเข้าใจ แต่เพลิดเพลินในการแสดงความคิดเห็นของตนเท่านั้

chi acquista senno ama se stesso e chi agisce con prudenza trova fortuna
บุคคลที่ได้ปัญญาก็รักจิตใจตนเอง บุคคลผู้รักษาความเข้าใจไว้จะพบสิ่งที่ด

perché il signore dà la sapienza, dalla sua bocca esce scienza e prudenza
เพราะพระเยโฮวาห์ทรงประทานปัญญา ความรู้และความเข้าใจมาจากพระโอษฐ์ของพระองค

in lui risiede la sapienza e la forza, a lui appartiene il consiglio e la prudenza
สติปัญญาและฤทธานุภาพอยู่กับพระเจ้า พระองค์ทรงมีคำแนะนำและความเข้าใ

beato l'uomo che ha trovato la sapienza e il mortale che ha acquistato la prudenza
มนุษย์ผู้ประสบปัญญาและผู้ได้ความเข้าใจ เป็นสุขจริงหน

non c'è sapienza, non c'è prudenza, non c'è consiglio di fronte al signore
ปัญญาก็ดี ความเข้าใจก็ดี คำปรึกษาก็ดี จะเอาชนะพระเยโฮวาห์ไม่ได

a chi ha chiesto consiglio, perché lo istruisse e gli insegnasse il sentiero della giustizia e lo ammaestrasse nella scienza e gli rivelasse la via della prudenza
พระองค์ทรงปรึกษาผู้ใด ผู้ใดสั่งสอนพระองค์ และผู้ใดสอนทางแห่งความยุติธรรมให้พระองค์ และสอนความรู้แก่พระองค์ และสำแดงให้พระองค์เห็นทางแห่งความเข้าใ

se questa casella è segnata, i file saranno rimossi permanentemente invece di essere cestinati. usa questa opzione con prudenza: la maggior parte dei filesystem non sono in grado di ripristinare con affidabilità i file eliminati.
หากกาเลือกกล่องนี้ไว้ แฟ้มจะถูก ลบทิ้งอย่างถาวร แทนที่จะถูกย้ายไปไว้ในถังขยะเฉยๆ โปรดใช้ตัวเลือกนี้ด้วยความระมัดระวัง: ระบบแฟ้มส่วนมากจะไม่สามารถ กู้แฟ้มที่ถูกลบได้ดีนัก

p, li {white-space: pre-wrap;} scheduling in tempo reale la classe di scheduling in tempo reale ha priorità massima nell' accesso al disco, indipendentemente da cosa succede sul sistema. perciò la classe tempo reale deve essere usata con prudenza, perché può affamare altri processi. come per la classe a massimo impegno, sono definiti otto livelli di priorità , che indicano la dimensione della frazione di tempo che che un processo riceverà in ogni finestra di scheduling.
p, li {white- space: pre- wrap;} การจัดตารางตามเวลาจริง การจัดตาราง ตามเวลาจริง เป็นการให้การเข้าถึงแรกไปยังดิกส์ โดยไม่คำนึงว่าจะมีอะไรกำลังเกิดขึ้นในระบบบ้าง ดังนั้น การจัดตารางตามเวลาจริง จำเป็นต้องถูกใช้อย่างระมัดระวัง เพราะจะทำให้โพรเซสอื่นไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรได้ ตามที่กลุ่มของการจัดตารางแบบ ให้ผลดีที่สุด มีระดับความสำคัญอยู่ 8 ระดับถูกกำหนดเพื่อแสดงว่า จะแบ่งช่วงเวลาให้ใหญ่แค่ไหนให้โพรเซสในแต่ล่ะหน้าต่างการจัดตาราง