Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: così poco    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

poco

küçük

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

poco

az

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Così fecero gli Israeliti. Ne raccolsero chi molto chi poco
Exodus 16.17

İsrailliler söyleneni yaptılar. Kimi çok, kimi az topladı.
Exodus 16.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

cosa

şey

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

che cosa

ne

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cos

İstanköy

Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

E si fermarono per non poco tempo insieme ai discepoli
Acts of the Apostles 14.28

Oradaki öğrencilerin yanında uzun bir süre kaldılar.
Acts of the Apostles 14.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Poco con onestà è meglio di molte rendite senza giustizia
Proverbs 16.8

Haksızlıkla kazanılan büyük gelirden iyidir.
Proverbs 16.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Il poco del giusto è cosa migliore dell'abbondanza degli empi
Psalms 37.16

Pek çok kötünün servetinden iyidir.
Psalms 37.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Un vestito dolce poco o comodi jeans e una camicia?
http://didigames.com/it/pin [...] dress-up.html

Şirin bir elbise ya da kot pantolon ve rahat bir gömlek?
http://didigames.com/tr/pin [...] dress-up.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Se dunque Dio veste così l'erba del campo, che oggi c'è e domani si getta nel forno, quanto più voi, gente di poca fede
Luke 12.28

Ey kıt imanlılar, bugün var olup yarın ocağa atılacak olan kır otunu böyle giydiren Tanrının sizi de giydireceği çok daha kesindir.
Luke 12.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Aiutare questa ragazza cute kitty poco per attraversare il fiume.
http://didigames.com/it/kitty-jump.html

Bu sevimli yavru kedi kız Yardım nehri geçmeye.
http://didigames.com/tr/kitty-jump.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Dare la cameriera poco felici coloro bei vestiti che si merita.
http://didigames.com/it/che [...] ful-days.html

O hak ettiği bu güzel elbiseler mutlu küçük hizmetçi verin.
http://didigames.com/tr/che [...] ful-days.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Poco con il timore di Dio è meglio di un gran tesoro con l'inquietudine
Proverbs 15.16

Zengin olup kaygı içinde yaşamaktan yeğdir.
Proverbs 15.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Per poco non inciampavano i miei piedi, per un nulla vacillavano i miei passi
Psalms 73.2

Adımlarım az kalsın kaymıştı.
Psalms 73.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ora se Dio veste così l'erba del campo, che oggi c'è e domani verrà gettata nel forno, non farà assai più per voi, gente di poca fede
Matthew 6.30

Bugün var olup yarın ocağa atılacak olan kır otunu böyle giydiren Tanrının sizi de giydireceği çok daha kesin değil mi, ey kıt imanlılar?
Matthew 6.30

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

E Agrippa a Paolo: «Per poco non mi convinci a farmi cristiano!»
Acts of the Apostles 26.28

Agrippa Pavlusa şöyle dedi: ‹‹Bu kadar kısa bir sürede beni ikna edip Mesihçi mi yapacaksın?››
Acts of the Apostles 26.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Argento pregiato è la lingua del giusto, il cuore degli empi vale ben poco
Proverbs 10.20

Kötünün niyetleriyse değersizdir.
Proverbs 10.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Scegli un vestito per la notte, la dolce fanciulla poco Nataly.
http://didigames.com/it/nataly.html

Nataly tatlı küçük kız için bir gece kıyafeti seçin.
http://didigames.com/tr/nataly.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Vestire questa dormiglione poco in pigiama Nizza e mandarla a letto.
http://didigames.com/it/night.html

Elbise güzel pijama bu küçük uykucu kadar ve yatak onu gönderin.
http://didigames.com/tr/night.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  inciampavano (Italian - Turkish) | dormiglione (Italian - Turkish)


Users are now asking for help: stipultations (English>Slovak) | nasopharynx (English>Swedish) | canning (English>French) | i'm a dumb person (English>Italian) | retalho (Portuguese>Czech) | c2h4 (English>Chinese (Simplified)) | punishments (English>Swedish) | pursued (English>Swedish) | natriumalendronat (Swedish>English) | receive modemanual (English>Czech) | noter till koncernredovisningen och moderbolaget (Swedish>English) | faqs (English>Swedish) | håber din var god (Danish>German) | was this information helpful (English>Russian) | liens (French>Tibetan)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语