Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'applicazione, di origine svedese, permette di registrare video e di scaricarli in maniera immediata dal telefono cellulare: in poche parole, una stazione radio tascabile.
İsveç'ten doğan bu mobil uygulama, telefonunuzdan videolar çekmeniz ve bunları anı anına telefonunuzdan bir sunucuya yükleyebilmenizi sağlıyor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
si tratta della fetta più esigua di questi tre gruppi (il 2,5 % dei pazienti in terapia in tutta europa) e sono stati individuati solo in poche regioni.
tedavi gören kokain kullanıcılarına odaklanan ulusal çalışmalar bunun genellikle en geniş grup olduğunu rapor etmektedir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in ogni caso, se non sai cosa può fare un pulsante in & kde;, spostaci sopra il mouse e aspetta un attimo: & kde; ha un mini-aiuto integrato, chiamato suggerimenti, che spiega in poche parole l' utilizzo di questi comandi.
bu arada & kde; ’ de bir düğmenin ne yaptığından emin değilseniz, sadece fare imlecini onun üzerine getirin ve kısa bir süre bekleyin: & kde; ’ nin içinde araç İpuçları diye adlandırılan, birkaç sözcük ile kontrollerin fonksiyonlarını anlatan mini bir konu yardımı bulunmaktadır.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.