Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attenzione: il supporto lba atapi a 48 bit è disabilitato su questo sistema. e' sconsigliato scrivere su dischi ide più grandi di 128 gb! in caso contrario, i dati sul disco (non importa se si tratta di un volume truecrypt o no) potrebbero essere corrotti. questa è una limitazione di windows, non un bug di truecrypt.per abilitare il supporto lba a 48 bit, aggiungere il valore 'enablebiglba' nella chiave di registro hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters e impostarlo a 1.per maggiori informazioni si veda http://support.microsoft.com/kb/305098
УВАГА: в системі не ввімкнено підтримку 48-біт lba atapi. Тому ви не зможете записати на ide диск більше ніж 128 ГБ! Якщо продовжити, дані на диску (не має значення чи це том truecrypt, чи ні) можуть пошкодитись. Це - обмеження windows, а не truecrypt.Щоб ввімкнути підтримку 48-біт lba, додайте параметр реєстру 'enablebiglba' до ключа реєстру hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters та встановіть його значення рівним 1.Більш детальніше дивіться http://support.microsoft.com/kb/305098
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality: