Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma pietro e giovanni replicarono: «se sia giusto innanzi a dio obbedire a voi più che a lui, giudicatelo voi stessi
nhưng phi -e-rơ và giăng trả lời rằng: chính các ông hãy suy xét, trước mặt Ðức chúa trời có nên vâng lời các ông hơn là vâng lời Ðức chúa trời chăng?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allora pilato disse loro: «prendetelo voi e giudicatelo secondo la vostra legge!». gli risposero i giudei: «a noi non è consentito mettere a morte nessuno»
phi-lát bèn truyền cho chúng rằng: các ngươi hãy tự bắt lấy người, và xử theo luật mình. người giu-đa thưa rằng: chúng tôi chẳng có phép giết ai cả.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: