これがうまく機能するかどうか確認いただけませんでしょうか。

please could you check if this works

わたしと語る天の使は答えて、「あなたはそれがなんであるか知らないのですか」と言ったので、わたしは「わが主よ、知りません」と言った。
Zechariah 4.5

Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
Zechariah 4.5

わたしはまた彼に尋ねて、「燭台の左右にある、この二本のオリブの木はなんですか」と言い、
Zechariah 4.11

Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
Zechariah 4.11

わたしと語る天の使は進んで来て、わたしに「目をあげて、この出てきた物が、なんであるかを見なさい」と言った。
Zechariah 5.5

Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.
Zechariah 5.5

わたしはまたわたしと語る天の使に言った、「わが主よ、これらはなんですか」。
Zechariah 4.4

So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
Zechariah 4.4

重ねてまた「この二本の金の管によって、油をそれから注ぎ出すオリブの二枝はなんですか」と言うと、
Zechariah 4.12

And I answered again, and said unto him, What be these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves?
Zechariah 4.12

（わたしは彼らに言った、あなたがたが通うその高き所はなんであるか。それでその名は今日までバマととなえられている。）
Ezekial 20.29

Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day.
Ezekial 20.29

神よ、あなたのもろもろのみ思いは、なんとわたしに尊いことでしょう。その全体はなんと広大なことでしょう。
Psalms 139.17

How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
Psalms 139.17

声が聞える、「呼ばわれ」。わたしは言った、「なんと呼ばわりましょうか」。「人はみな草だ。その麗しさは、すべて野の花のようだ。
Isaiah 40.6

The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:
Isaiah 40.6

「人の子よ、イスラエルの地について、あなたがたが『日は延び、すべての幻はむなしくなった』という、このことわざはなんであるか。
Ezekial 12.22

Son of man, what is that proverb that ye have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, and every vision faileth?
Ezekial 12.22

わたしが「これはなんですか」と言うと、彼は「この出てきた物は、エパ枡です」と言い、また「これは全地の罪です」と言った。
Zechariah 5.6

And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.
Zechariah 5.6

その時わたしが『わが主よ、これらはなんですか』と尋ねると、わたしと語る天の使は言った、『これがなんであるか、あなたに示しましょう』。
Zechariah 1.9

Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.
Zechariah 1.9

わたしは、わたしと語るみ使に尋ねた、「わが主よ、これらはなんですか」。
Zechariah 6.4

Then I answered and said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?
Zechariah 6.4

母は僕たちに言った、「このかたが、あなたがたに言いつけることは、なんでもして下さい」。
John 2.5

His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
John 2.5

主のお語りになったことが必ず成就すると信じた女は、なんとさいわいなことでしょう」。
Luke 1.45

And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.
Luke 1.45

「クラウデオ・ルシヤ、つつしんで総督ペリクス閣下の平安を祈ります。
Acts of the Apostles 23.26

Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
Acts of the Apostles 23.26

主に喜ばれるものがなんであるかを、わきまえ知りなさい。
Ephesians 5.10

Proving what is acceptable unto the Lord.
Ephesians 5.10

だから、愚かな者にならないで、主の御旨がなんであるかを悟りなさい。
Ephesians 5.17

Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.
Ephesians 5.17

主の母上がわたしのところにきてくださるとは、なんという光栄でしょう。
Luke 1.43

And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?
Luke 1.43

神には、なんでもできないことはありません」。
Luke 1.37

For with God nothing shall be impossible.
Luke 1.37