Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: 点滅しない    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

点滅しない

Don't blink

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

もったいない

Mottainai

Last Update: 2012-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

ウェブカムを持っていない

Do not have Webcam

Last Update: 2012-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ないしょのつぼみ

Naisho no Tsubomi

Last Update: 2012-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

自動翻訳ではまだサポートされていない言語ペア

Pos.52

Last Update: 2012-01-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

飛べない鳥

Flightless

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

いないいないばあ

Peekaboo

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

"それは誰かを愛することと引き換えに愛されていない痛いが、ほとんどの痛みは何人を愛し、​​人はあなたがどの​​ように感じて知って勇気を見つけることは決してないようにされています。"

“It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you feel.”

Last Update: 2012-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

私は踊る気がしない

I don't feel like dancing

Last Update: 2011-12-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

途方もない

whopping

Last Update: 2011-11-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

私はあなたの愛し、離れることはないだろう

i love you and i will never leave you

Last Update: 2012-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

生計を立てるために、もっと簡単な方法がなければならない

there must be an easier way to make a living

Last Update: 2011-11-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

前後レデューサ付弁の口径不正 ID表記のためサイズダウンしないならID144.7mm

Bad back and forth with reducer valve caliber If you're not siddown brID notation for ID144.7mm

Last Update: 2011-11-08
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:

それはあなたがかつて鉱山だった知っている痛い。それは病気常にあなたの女の子ならないが、あなたはもはや私の男と私はそれについて行うことができます何もありません知っている痛い。私はあなたを見逃すことなく、IM IMはあなたが同じを感じる文句怖いのでを教えて怖がって。 IMは、それが真実を叫ぶので、一人でいるのが怖い。

It hurts to know you were once mine. it hurts to know ill always be your girl but your no longer my man and there's nothing i can do about it. i miss you but im scared to tell you because im scared you wont feel the same. im scared of being alone because it screams the truth.

Last Update: 2012-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

そりゃないぜ!? フレイジャー

Frasier

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  あなたはもはや私の男と私はそれについて行うことができます何もありません知っている痛い (Japanese - English) | ように感じて知って勇気を見つけることは決してないようにされています (Japanese - English) | それは誰かを愛することと引き換えに愛されていない痛いが (Japanese - English) | imはあなたが同じを感じる文句怖いのでを教えて怖がって (Japanese - English) | それはあなたがかつて鉱山だった知っている痛い (Japanese - English)


Users are now asking for help: mal disposta (Portuguese>English) | invasive (English>Malay) | powiã„â„¢kszony (Polish>English) | legao (Portuguese>English) | murka (Malay>French) | estágio profissional (Portuguese>English) | 適用開始 (Javanese>English) | דרך_ההגנה (Hebrew>English) | rybawirynę (Polish>English) | sensã­vel (Portuguese>English) | meu amor (Portuguese>English) | begã¼nstigung (German>Finnish) | efsa (Croatian>English) | dolore (Italian>Polish) | meus primos (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语