Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: 経路情報    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

個人情報

Personally identifiable information

Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

情報処理

Information processing

Last Update: 2012-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

個人情報保護方針

Privacy policy

Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

情報開示

Electronic discovery

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

情報

Information

Last Update: 2012-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

情報公開

Freedom of information

Last Update: 2012-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

個人情報漏洩

Identity theft

Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

情報ブロックここを編集します。

Edit informational block here

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

中央情報局

CIA

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

情報提供者

Squeal

Last Update: 2012-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Wntシグナル経路

Wingless

Last Update: 2012-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

完備情報

Incomplete Information

Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

彼らがパウロを殺そうとしていた時に、エルサレム全体が混乱状態に陥っているとの情報が、守備隊の千卒長にとどいた。
Acts of the Apostles 21.31

And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.
Acts of the Apostles 21.31

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

パロの軍勢がエジプトから出て来たので、エルサレムを攻め囲んでいたカルデヤびとはその情報を聞いてエルサレムを退いた。
Jeremiah 37.5

Then Pharoah's army was come forth out of Egypt: and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they departed from Jerusalem.
Jeremiah 37.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

彼が着いたとき、エリは道のかたわらにある自分の座にすわって待ちかまえていた。その心に神の箱の事を気づかっていたからである。その人が町にはいって、情報をつたえたので、町はこぞって叫んだ。
1 Samuel 4.13

And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.
1 Samuel 4.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

すべての顧客情報および接続をデータベースに保存し、同僚と共有できます。

Save all your customer information and connections in a database and share it with your colleagues.

Last Update: 2012-04-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cintamani

チェック バックはしばしば情報変更定期的に。

Check back often as information changes regularly.

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

当社は、意図的に13歳未満の子供から個人情報を収集することはありません。当社は、 13歳未満の子供の個人情報を収集したことを把握した場合、できるだけ早急に当該情報を削除します。当社は、意図的に13歳未満の子供から個人情報を収集することはありません。当社は、 13歳未満の子供の個人情報を収集したことを把握した場合、できるだけ早急に当該情報を削除します。
http://www.apple.com/legal/ [...] jp/terms.html

We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we learn that we have collected the personal information of a child under 13 we will take steps to delete the information as soon as possible.We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we learn that we have collected the personal information of a child under 13 we will take steps to delete the information as soon as possible.
http://www.apple.com/legal/ [...] en/terms.html

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  エルサレムを攻め囲んでいたカルデヤびとはその情報を聞いてエルサレムを退いた (Japanese - English) | エリは道のかたわらにある自分の座にすわって待ちかまえていた (Japanese - English) | 歳未満の子供の個人情報を収集したことを把握した場合 (Japanese - English) | すべての顧客情報および接続をデータベースに保存し (Japanese - English)


Users are now asking for help: meshe (English>Italian) | birulés (English>Slovenian) | reuther (English>Greek) | blanc manger (French>English) | za�wiadczaj�cy, że (Polish>English) | uiva (Finnish>French) | autosuffisance (French>German) | tiup (English>Malay) | 02/08/1995 (French>English) | tissue (English>Malay) | schijnvertoning (Dutch>English) | autocratic (English>Arabic) | diffie (English>Hungarian) | avril 2008 (French>English) | 02/06/1996 (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语