Results for replay translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

replay

English

replay

Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

tivo, replay tv等、直接テレビからハードディスクドライブに録画し、

English

tivo, replay tv, etc. that records directly from your tv to a hard disk drive,

Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

テレビ放送を一時停止、再生、録画でき、テレビから直接ハードディスクに記録する tivo、replay tv など

English

tivo, replay tv, etc. that records directly from your tv to a hard disk drive, enabling you to pause, replay and record live tv

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

ゲームを選択(c)...replay the current deal from the start

English

new & numbered deal...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

tivo, replay tv“™a’¼ÚƒeƒŒƒr‚©‚çƒn[ƒhƒfƒbƒxƒnƒhƒ‰ƒcƒu‚ɘ^‰æ‚µa

English

tivo, replay tv, etc. that records directly from your tv to a hard disk drive,

Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,712,975,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK