Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: キス    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Spanish

Info

その時、人々が王を要求したので、神はベニヤミン族の人、キスの子サウロを四十年間、彼らにおつかわしになった。
Acts of the Apostles 13.21

Y a partir de entonces pidieron rey, y Dios les dio por cuarenta años a Saúl hijo de Quis, hombre de la tribu de Benjamín
Acts of the Apostles 13.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

キリストにあるわたしたちの同労者ウルバノと、愛するスタキスとに、よろしく。
Romans 16.9

Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo y a Estaquis, amado mío
Romans 16.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ダリヨス王の第四年の九月、すなわちキスリウという月の四日に、主の言葉がゼカリヤに臨んだ。
Zechariah 7.1

Aconteció que en el cuarto día del mes noveno, es decir, en Quislev, del cuarto año del rey Darío, vino la palabra de Jehovah a Zacarías
Zechariah 7.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ハカリヤの子ネヘミヤの言葉。第二十年のキスレウの月に、わたしが首都スサにいた時、
Nehemiah 1.1

Las palabras de Nehemías hijo de Hacalías: Sucedió en el mes de Quislev del año 20, estando yo en Susa la capital
Nehemiah 1.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

サリデから、東の方、日の出の方に曲り、キスロテ・タボルの境に至り、ダベラテに出て、ヤピアに上り、
Joshua 19.12

De Sarid doblaba hacia el este, donde nace el sol, hasta el territorio de Quislot-tabor; luego seguía hacia Daberat y subía a Jafía
Joshua 19.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ベニヤミンの部族ではキスロンの子エリダデ、
Numbers 34.21

de la tribu de Benjamín, Elidad hijo de Quislón
Numbers 34.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  キリストにあるわたしたちの同労者ウルバノと (Japanese - Spanish) | ベニヤミンの部族ではキスロンの子エリダデ (Japanese - Spanish) | すなわちキスリウという月の四日に (Japanese - Spanish) | 主の言葉がゼカリヤに臨んだ (Japanese - Spanish)


Users are now asking for help: mink (English>French) | confiança (Portuguese>English) | livro de emolumentos (Portuguese>English) | cohesive s (English>Greek) | biasa (Malay>Chinese (Simplified)) | nadir (English>French) | estudando no sabado de madrugada (Portuguese>English) | cute girl (English>Italian) | restaurant (French>English) | restitution (French>English) | reencontraram (Portuguese>English) | gira (Spanish>Danish) | shy (English>French) | specultaion (English>Georgian) | kiriman (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语