Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
百卒長、および彼と一緒にイエスの番をしていた人々は、地震や、いろいろのできごとを見て非常に恐れ、「まことに、この人は神の子であった」と言った。
ang senturion nga, at ang mga kasamahan niya sa pagbabantay kay jesus, nang mangakita nila ang lindol, at ang mga bagay na nangyari, ay lubhang nangatakot, na nangagsasabi, tunay na ito ang anak ng dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
あなたが私と一緒にいたいのかどうかはわかりません。
hindi alam kung ako ba gusto mo makasama hanggang dulo.
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: