Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
메모리 제한( bytes)
内存限制 (字节)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2) size in bytes
% 1 (% 2) size in bytes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
드라이브 %hs의 크기 ▷ %.2f bytes
%hs 的大小为 %.2f 字节
Last Update: 2009-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 bsize in 1000 bytes
% 1 bsize in 1000 bytes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"size" - total size in bytes
"blocks" - number of blocks allocated
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
드라이브 %hs의 여유 공간 ▷ %.2f bytes
磁碟機 %hs 上的可用空間為 %.2f 位元組。
Last Update: 2009-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 eibsize in 2^60 bytes
% 1 eibsize in 2^60 bytes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ebmemory size in 2^60 bytes
% 1 ebmemory size in 2^60 bytes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
returns the size in bytes of the document.
description
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@ action: button keep the unused bytes
新的值需要 更少 的字节数( 从% 2 缩小为% 1) 。 是保留未使用的字节还是移除他们 ? @ action: button keep the unused bytes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이 볼륨에 대한 숨긴 볼륨의 가능한 최대 크기 ▷ %.2f bytes
該區能建立的最大隱藏加密區大小為 %.2f 位元組。
Last Update: 2009-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
reads len bytes from the content into the given buffer.
綴豖
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
s - string (with possible null bytes) and its length
s - string (with possible null bytes) and its length
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
형식@ title: column value of the bytes for the datatype
类型@ title: column value of the bytes for the datatype
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format
浮点数转换时所用的精度( 小数位)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"curlinfo_size_upload" - total number of bytes uploaded
(php 4 = 4.0.4)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this function returns the block size of the algorithm specified by the encryption descriptor td in bytes.
綴豖
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
php_stream_write() writes count bytes of data from buf into stream.
description
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
10ì§ì@ item: inlistbox encoding of the bytes as values in the octal format
åè¿å¶@ item: inlistbox coding of the bytes as values in the octal format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1% @ item: inlistbox coding of the bytes as values in the hexadecimal format
% 1 ï¼% 2@ item: inlistbox coding of the bytes as values in the hexadecimal format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: