Results for translation from Korean to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Chinese

Info

Korean

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Chinese (Simplified)

Info

Korean

그 누 이 가 어 게 되 는 것 을 알 려 고 멀 리 섰 더

Chinese (Simplified)

孩 子 的 姐 姐 遠 遠 站 著 、 要 知 道 他 究 竟 怎 麼 樣

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 러 면 포 도 원 주 인 이 올 때 에 이 농 부 들 을 어 게 하 겠 느 뇨

Chinese (Simplified)

園 主 來 的 時 候 、 要 怎 樣 處 治 這 些 園 戶 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

귀 신 들 렸 던 자 의 어 게 구 원 받 은 것 을 본 자 들 이 저 희 에 게 이 르

Chinese (Simplified)

看 見 這 事 的 、 便 將 被 鬼 附 著 的 人 怎 麼 得 救 、 告 訴 他 們

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

갈 릴 리 에 서 예 수 와 함 께 온 여 자 들 이 뒤 를 좇 아 그 무 덤 과 그 의 시 체 를 어 게 둔 것 을 보

Chinese (Simplified)

那 些 從 加 利 利 和 耶 穌 同 來 的 婦 女 、 跟 在 後 面 、 看 見 了 墳 墓 、 和 他 的 身 體 怎 樣 安 放

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

귀 인 이 왕 위 를 받 아 가 지 고 돌 아 와 서 은 준 종 들 의 각 각 어 게 장 사 한 것 을 알 고 자 하 여 저 희 를 부 르

Chinese (Simplified)

他 既 得 國 回 來 、 就 吩 咐 叫 那 領 銀 子 的 僕 人 來 、 要 知 道 他 們 作 生 意 賺 了 多 少

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 대 의 손 에 떡 열 과 과 자 와 꿀 한 병 을 가 지 고 그 에 게 로 가 라 저 가 그 대 에 게 이 아 이 의 어 게 될 것 을 알 게 하 리 라

Chinese (Simplified)

現 在 你 要 帶 十 個 餅 、 與 幾 個 薄 餅 、 和 一 瓶 蜜 、 去 見 他 、 他 必 告 訴 你 兒 子 將 要 怎 樣

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

( 우 리 가 애 굽 땅 에 어 게 거 하 였 었 는 지 너 희 가 여 러 나 라 를 어 게 통 과 하 여 왔 었 는 지 너 희 가 알

Chinese (Simplified)

( 我 們 曾 住 過 埃 及 地 、 也 從 列 國 經 過 、 這 是 你 們 知 道 的

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 남 은 자 들 에 게 우 리 가 어 게 하 면 아 내 를 얻 게 하 리 요 우 리 가 전 에 여 호 와 로 맹 세 하 여 우 리 딸 을 그 들 의 아 내 로 주 지 아 니 하 리 라' 하 였 도

Chinese (Simplified)

我 們 既 在 耶 和 華 面 前 起 誓 說 、 必 不 將 我 們 的 女 兒 給 便 雅 憫 人 為 妻 、 現 在 我 們 當 怎 樣 辦 理 、 使 他 們 剩 下 的 人 有 妻 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

다 윗 이 자 기 에 게 고 하 는 소 년 에 게 묻 되 ` 사 울 과 그 아 들 요 나 단 의 죽 은 줄 을 네 가 어 게 아 느 냐 ?

Chinese (Simplified)

大 衛 問 報 信 的 少 年 人 說 、 你 怎 麼 知 道 掃 羅 和 他 兒 子 約 拿 單 死 了 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

` 이 는 너 희 말 에 소 경 으 로 났 다 하 는 너 희 아 들 이 냐 ? 그 러 면 지 금 은 어 게 되 어 보 느 냐 ?

Chinese (Simplified)

問 他 們 說 、 這 是 你 們 的 兒 子 麼 . 你 們 說 他 生 來 是 瞎 眼 的 、 如 今 怎 麼 能 看 了 呢

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,148,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK