Results for translation from Korean to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Danish

Info

Korean

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Danish

Info

Korean

게 난, 마 할 렐, 야

Danish

kenan, mahalal'el, jered,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 삭 이 그 에 거 하 였 더

Danish

så blev isak boende i gerar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

레 겜 과, 이 르 브 엘 과, 다 라 와

Danish

rekem, jirpe'el, tar'ala,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

딤 나 와 그 들 과, 나 할 과 그 들 이 니 네 성 읍 이

Danish

rimmona med omliggende græsmarker og nahalal med omliggende græsmarker; tilsammen fire byer;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

사 밧 은 에 블 을 낳 았 고, 에 블 은 오 벳 을 낳 았 고

Danish

attaj avlede natan; natan avlede zabad;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 삭 이 그 곳 을 떠 나 그 골 짜 기 에 장 막 을 치 고 거 기 우 거 하

Danish

så drog isak bort og slog lejr i gerars dal og bosatte sig der.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 스 라 엘 아 ! 지 금 부 터 영 원 까 지 여 호 와 를 바 지 어

Danish

israel, bi på herren fra nu og til evig tid!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 가 말 하 고 싶 은 것 을 어 찌 그 에 게 고 할 수 있 으 랴 어 찌 삼 키 우 기 를 바 자 가 있 으

Danish

ej må du længes efter natten, som. opskræmmer folkeslag der, hvor de er;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

칼 이 자 긍 하 는 자 의 위 에 임 하 리 니 그 들 이 어 리 석 게 될 것 이 며 칼 이 용 사 의 위 에 임 하 리 니 그 들 이 놀 것 이

Danish

sværd over sandsigerne, så de bliver tåber! sværd over dets belte, så de taber modet!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

나 여 호 와 가 말 하 노 라 그 날 에 왕 과 방 백 들 은 실 심 할 것 이 며 제 사 장 들 은 놀 것 이 며 선 지 자 들 은 깜 짝 놀 라 리

Danish

på hin dag, lyder det fra herren, skal kongen og fyrsterne tabe modet, præsterne stivne af skræk og profeterne slås af rædsel;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

아 사 와 그 좇 는 자 가 구 스 사 람 을 쫓 아 그 까 지 이 르 매 이 에 구 스 사 람 이 엎 드 러 지 고 살 아 남 은 자 가 없 었 으 니 이 는 여 호 와 앞 에 서 와 그 군 대 앞 에 서 패 망 하 였 음 이 라 노 략 한 물 건 이 심 히 많 았 더

Danish

asa og hans folk forfulgte dem til gerar, og alle kusjiterne faldt, ingen reddede livet, thi de knustes foran herren og hans hær. judæerne gjorde et umådeligt bytte

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

또 갓 닷 과, 나 할 과, 시 므 론 과, 이 달 라 와, 베 들 레 헴 이 니 모 두 십 이 성 읍 이 요 또 그 촌 락 이

Danish

og den omfatter kattat, nabalal, sjimron, jid'ala og betlehem; tilsammen tolv byer med lands-byer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 이 상 은 므 두 셀 라 요, 그 이 상 은 에 녹 이 요, 그 이 상 은 야 렛 이 요, 그 이 상 은 마 할 렐 이 요, 그 이 상 은 가 이 난 이

Danish

methusalas søn, enoks søn, jareds søn, maleleels søn, kajnans søn,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 형 제 스 마 야 와, 아 사 렐 과, 밀 래 와, 길 래 와, 마 애 와, 느 다 넬 과, 유 다 와, 하 나 니 라 다 하 나 님 의 사 람 다 윗 의 악 기 를 잡 았 고 학 사 에 스 라 가 앞 서

Danish

og hans brødre sjemaja, azar'el, milalaj, gilalaj, ma'aj, netan'el, juda, hanani med den guds mand davids musikinstrumenter, med ezra den skriftlærde i spidsen;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,601,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK