Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
west wireless health institute의 본사는 캘리포니아주 샌디에고에 있습니다.
the west wireless health institute is based in san diego, california.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이 연구소의 본사는 전세계 무선 생명 과학 연구개발의 허브인 캘리포니아주 샌디에고에 있습니다.
"we believe this emerging field will completely transform health care as we know it," said west.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
캘리포니아주 샌디에고에 위치한 flo tv incorporated는 qualcomm incorporated가 전액 출자한 자회사입니다.
based in san diego, calif., flo tv incorporated is a wholly owned subsidiary of qualcomm incorporated.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcomm mems technologies의 본사는 캘리포니아주 샌디에고에 위치하고 있으며, 캘리포니아주 산호세와 대만의 힌추에 지사를 두고 있습니다.
qualcomm mems technologies inc. has its headquarters in san diego, california, with offices in san jose, california, taoyuan, taiwan and hsinchu, taiwan.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
qualcomm mems technologies inc.의 본사는 캘리포니아주 샌디에고에 위치하고 있으며, 캘리포니아주 산호세와 대만의 힌추에 지사를 두고 있습니다.
qualcomm mems technologies inc.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
캘리포니아주 샌디에고에 위치한 flo tv incorporated는 qualcomm incorporated가 전액 출자한 자회사입니다. 자세한 내용은 www.flotv.com을 참조하십시오.
based in san diego, calif., flo tv incorporated is a wholly owned subsidiary of qualcomm incorporated.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
캘리포니아주 샌디에고에 본사를 두고 있는 qualcomm은 s&p 100 지수 및 s&p 500 지수 포함 기업으로, 2008 fortune 500 기업으로 선정되었습니다.
headquartered in san diego, calif., qualcomm is included in the s&p 100 index, the s&p 500 index and is a 2008 fortune 500 company.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
캘리포니아주 샌디에고에 본사를 두고 있는 qualcomm은 s&p 100 지수 및 s&p 500 지수 포함 기업으로, 2008 fortune 500® 기업으로 선정되었습니다.
with headquarters in san diego, california, qualcomm is included in the s&p 100 index, the s&p 500 index and is a 2008 fortune 500® company.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
캘리포니아주 샌디에고에 본사를 두고 있는 qualcomm사는 s&p 500 지수에 포함되어 있으며 qcom이란 이름으로 nasdaq stock market®에 상장되어 있는 2006 포춘지 선정 500®대 기업으로 선정된 기업입니다.
headquartered in san diego, calif., qualcomm is included in the s&p 500 index and is a 2006 fortune 500® company traded on the nasdaq stock market® under the ticker symbol qcom.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
캘리포니아주 샌디에고에 본사를 두고 있는 qualcomm은 s&p 100 지수 및 s&p 500 지수 포함 기업으로, 2009 fortune 500® 기업으로 선정되었습니다. 자세한 내용은 www.qualcomm.com을 참조하십시오.
headquartered in san diego, calif., qualcomm is included in the s&p 100 index, the s&p 500 index and is a 2009 fortune 500® company.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting