Results for 위해서는 translation from Korean to English

그들을 위해서는 알려진 일 용할 양식이 있으니
for such there is a known provision

원하는 성능을 얻기 위해서는 올바른 전압을 공급해야 합니다.
proper voltage must be supplied for reliable operation.

대부분의 경우 신제품 지원을 위해서는 bios를 업그레이드해야 합니다.
in many instances, upgrading the bios is necessary in order to enable support for new products.

이 pdf 변환기를 위해서는 다음과 같은 드라이버를 사용해야 합니다:
use the following driver for this pdf converter

실제로 vlan과 해당하는 고유 주소를 설정하기 위해서는 <PROTECTED> ii를 닫아야 합니다.
be sure to close <PROTECTED> ii to actually set the vlan and it's unique address.

비디오 dvd를 추출하기 위해서는 transcode가 필요합니다. 설치되어 있는지 확인하십시오.
k3b uses transcode to rip video dvds. please make sure it is installed.

cddb에 관련 정보를 질의하기 위해서는 비어 있지 않은 오디오 프로젝트를 선택하십시오.
please select a non-empty audio project for a cddb query.

비디오 cd를 추출하기 위해서는 vcdimage 버전% 1을( 를) 설치해야 합니다.
to rip videocd's you must install vcdimager version %1.

자동 서식을 적용하기 위해서는,\n최소한\n3x3셀의 표 영역이 선택되어 있어야 합니다.
to apply an autoformat,\na table range of at least\n3x3 cells must be selected.

인텔® 무선 어댑터는 40비트 암호화를 위해 10개의 16진 키를 사용하며 128비트 암호화를 위해서는 26개의 16진 키를 사용합니다.
intel® wireless adapters use a 10 hexadecimal key for 40-bit encryption or 26 hexadecimal key for 128-bit encryption.

이는 산자와 죽은 자들을 위해서라
for the living and the dead,