Results for subject translation from Korean to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

English

Info

Korean

subject

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

English

Info

Korean

name of the subject

English

i. p. r:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

subject is subject of mail.

English

message is mail message.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

받는 사람: @ info email subject

English

to:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

@ label: textbox email subject

English

select email addresses from your address book.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

날짜: @ info/ plain email subject

English

date:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

end of subject(independent of multiline mode)

English

if they did, that is, if subject started with an opening parenthesis, the condition is true, and so the yes-pattern is executed and a closing parenthesis isif they did, that is, if subject started with an opening parenthesis, the condition is true, and so the yes-pattern is executed and a closing parenthesis is required.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

start of subject (independent of multiline mode)

English

it is possible to cause the matching process to obey a subpattern conditionally or to choose between two alternative subpatterns, depending on the result of an assertion, orit is possible to cause the matching process to obey a subpattern conditionally or to choose between two alternative subpatterns, depending on the result of an assertion, or whether a previous capturing subpattern matched or not.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

assert end of subject (or line, in multiline mode)

English

a character class matches a single character in the subject; the character must be in the set of characters defined by the class, unless the first character in the class is a cir - cumflex, in which case the subject character must not be ina character class matches a single character in the subject; the character must be in the set of characters defined by the class, unless the first character in the class is a cir - cumflex, in which case the subject character must not be in the set defined by the class.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

assert start of subject (or line, in multiline mode)

English

a closing squarea closing square bracket on its own is not special.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

end of subject or newline at end (independent of multiline mode)

English

consider the following pattern, which contains non-significant white space to make it more readable (assume the pcre_extended option) and to divide it into three parts for ease of discussion: (\ ()? [^()] + (?(1)\)) the first part matches an optional opening parenthesis, and if that character is present, sets it as the first capturedconsider the following pattern, which contains non-significant white space to make it more readable (assume the pcre_extended option) and to divide it into three parts for ease of discussion: (\ ()? [^()] + (?(1)\)) the first part matches an optional opening parenthesis, and if that character is present, sets it as the first captured substring.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

영어의 기본구조는 svo, 즉 subject, verb, object 의 구조로 나뉘어 있습니다.

English

the basic structure of english svo, subject, verb, the structure is divided into object.

Last Update: 2010-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Korean

searches subject for a match to the regular expression given in pattern.

English

flags can be the following flag:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

returns an array containing substrings of subject split along boundaries matched by pattern.

English

returns an array containing substrings of subject split along boundaries matched by pattern.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

if matches are found, the new subject will be returned, otherwise subject will be returned unchanged.

English

every parameter to preg_replace() (except limit) can be an array.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

searches subject for all matches to the regular expression given in pattern and puts them in matches in the order specified by flags.

English

searches subject for all matches to the regular expression given in pattern and puts them in matches in the order specified by flags.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

the structure of the returned data is (deliberately) not yet documented, as it is still subject to change.

English

the structure of the returned data is (deliberately) not yet documented, as it is still subject to change.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

if subject is an array, then the search and replace is performed on every entry of subject, and the return value is an array as well.

English

if pattern and replacement are arrays, then preg_replace() takes a value from each array and uses them to do search and replace on subject.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

php is subject to the security built into most server systems with respect to permissions on a file and directory basis. this allows you to control which files in the filesystem may be read. care should be taken with any files which are world readable to ensure that they are safe for reading by all users who have access to that filesystem.

English

this allows you to control which files in the filesystem may be read.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

a word boundary is a position in the subject string where the current character and the previous character do not both match \w or \w (i.e. one matches \w and the other matches \w), or the start or end of the string if the first or last character matches \w, respectively.

English

this may be a positive or negative lookahead orthis may be a positive or negative lookahead or lookbehind assertion.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,818,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK