Results for 무엇이든 translation from Korean to French

머리글에 무엇이든
en-tête quelconque

무엇이든 간에.
pour quoi que ce soit.

- 무엇이든 하겠다면서!
tu as dit : "tout ce que vous voudrez".

해야만 하는건 무엇이든 하시오
votre grâce.

널 위해서 무엇이든 할 거란다
je ferai tout pour toi.

네가 필요한 게 무엇이든 간에...
quoi que tu veuilles...

빌렸다는 게 무엇이든 나도 좀 보자
quel que soit ton "emprunt", j'aurais aimé en être informé.

직접 무엇이든 할수 있을듯한 기분. 아시죠?
je peux tout faire moi-même.

그 무엇이든 안 해도 돼 당신이 해주세요
un transfert prend du temps, et plus on attend, plus elle risque l'infection ou la perte de sang.

3w에선, 무엇이든 평생 할 수 있으니까요
chez 3w, vous avez toujours la vie devant vous

아마, 내가 무엇이든 할 수 있었을 거야.
peut-être que j'aurais pu faire quelque chose.

- cia? - 지금, 무엇이든 그 여자가 알고
- quoi que cette fille sait,

그래, 당신이 (가) 당신이 원하는 도대체 무엇이든.
oui, tu fais tout ce que tu veux faire.

저기 들었던 게 무엇이든 그것 때문에 누군가 여기 돌아왔어요
quelqu'un est revenu ici pour quelque chose qui se trouvait dans ce coffre-fort.

그들을 성질 그들은 이 할 수있는 그들을 분쇄하기 위해 무엇이든 할.
ils font tout ce qu'ils peuvent pour les écraser et les tempérer.

"론을 불행하게 만드는 일이라면 무엇이든지 해야지."
"tant que ça fait déprimer ron."