거 기 있 을 그 때 에 해 산 할 날 이 차
Luke 2.6

Pendant qu`ils étaient là, le temps où Marie devait accoucher arriva,
Luke 2.6

천 년 이 차 매 사 단 이 그 옥 에 서 놓
Revelation 20.7

Quand les mille ans seront accomplis, Satan sera relâché de sa prison.
Revelation 20.7

그 리 스 도 를 경 외 함 으 로 피 차 복 종 하
Ephesians 5.21

vous soumettant les uns aux autres dans la crainte de Christ.
Ephesians 5.21

너 는 매 년 삼 차 내 게 절 기 를 지 킬 지 니 라
Exodus 23.14

Trois fois par année, tu célébreras des fêtes en mon honneur.
Exodus 23.14

베 드 로 가 저 희 에 게 이 일 을 차 례 로 설 명 하
Acts of the Apostles 11.4

Pierre se mit à leur exposer d`une manière suivie ce qui s`était passé.
Acts of the Apostles 11.4

차 라 리 이 스 라 엘 집 의 잃 어 버 린 양 에 게 로 가
Matthew 10.6

allez plutôt vers les brebis perdues de la maison d`Israël.
Matthew 10.6

엘 리 사 벳 이 해 산 할 기 한 이 차 서 아 들 을 낳 으
Luke 1.57

Le temps où Élisabeth devait accoucher arriva, et elle enfanta un fils.
Luke 1.57

만 일 서 로 물 고 먹 으 면 피 차 멸 망 할 까 조 심 하
Galatians 5.15

Mais si vous vous mordez et vous dévorez les uns les autres, prenez garde que vous ne soyez détruits les uns par les autres.
Galatians 5.15

의 인 이 땅 을 차 지 함 이 여 거 기 영 영 히 거 하 리 로
Psalms 37.29

Les justes posséderont le pays, Et ils y demeureront à jamais.
Psalms 37.29

고 라 와 므 라 리 자 손 의 문 지 기 의 반 차 가 이 러 하 였 더
1 Chronicles 26.19

Ce sont là les classes des portiers, d`entre les fils des Koréites et d`entre les fils de Merari.
1 Chronicles 26.19

이 런 것 은 베 는 자 의 줌 과 묶 는 자 의 품 에 차 지 아 니 하 나
Psalms 129.7

Le moissonneur n`en remplit point sa main, Celui qui lie les gerbes n`en charge point son bras,
Psalms 129.7

주 인 이 그 에 게 도 이 르 되 너 도 다 섯 고 을 을 차 지 하 라 하
Luke 19.19

Il lui dit: Toi aussi, sois établi sur cinq villes.
Luke 19.19

남 은 떡 조 각 과 물 고 기 를 열 두 바 구 니 에 차 게 거 두 었 으
Mark 6.43

et l`on emporta douze paniers pleins de morceaux de pain et de ce qui restait des poissons.
Mark 6.43

그 러 므 로 네 본 것 과 이 제 있 는 일 과 장 차 될 일 을 기 록 하
Revelation 1.19

Écris donc les choses que tu as vues, et celles qui sont, et celles qui doivent arriver après elles,
Revelation 1.19

다 배 불 리 먹 고 남 은 조 각 을 일 곱 광 주 리 에 차 게 거 두 었 으
Matthew 15.37

Tous mangèrent et furent rassasiés, et l`on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui restaient.
Matthew 15.37

다 배 불 리 먹 고 남 은 조 각 을 열 두 바 구 니 에 차 게 거 두 었 으
Matthew 14.20

Tous mangèrent et furent rassasiés, et l`on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient.
Matthew 14.20

여 호 와 의 소 리 가 힘 있 음 이 여 여 호 와 의 소 리 가 위 엄 차 도
Psalms 29.4

La voix de l`Éternel est puissante, La voix de l`Éternel est majestueuse.
Psalms 29.4

우 리 가 여 기 는 영 구 한 도 성 이 없 고 오 직 장 차 올 것 을 찾 나
Hebrews 13.14

Car nous n`avons point ici-bas de cité permanente, mais nous cherchons celle qui est à venir.
Hebrews 13.14

오 직 온 유 한 자 는 땅 을 차 지 하 며 풍 부 한 화 평 으 로 즐 기 리 로
Psalms 37.11

Les misérables possèdent le pays, Et ils jouissent abondamment de la paix.
Psalms 37.11

얼 굴 을 씻 고 나 와 서 그 정 을 억 제 하 고 ` 음 식 을 차 리 라' 하
Genesis 43.31

Après s`être lavé le visage, il en sortit; et, faisant des efforts pour se contenir, il dit: Servez à manger.
Genesis 43.31