Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: url    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Hungarian

Info

URL

Az alábbi URL

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

URL:

Kezdőlap URL-je

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

URL 캐시됨

Gyorstárazott URL-ek

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

그림 URL

Kép URL

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

잘못된 URL

Érvénytelen URL

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

URL 단축

URL parancsikonok

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

코멘트 URL:

Megjegyzés URL:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

이 URL은 지정된 영역에서 인증할 수 있는 URL 목록에 없습니다.\n인증 신임장을 보낼 수 없습니다.

Ez az URL nem szerepel abban a címlistában, amely a megadott tartománnyal azonosítható.\nA hitelesítési információkat nem lehet elküldeni.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opera Dragonfly는 %s 포트에 연결 대기 중입니다.\n연결하려는 장치의 URL 필드에 opera:debug를 입력하십시오.

Az Opera Dragonfly kapcsolatra vár a %s porton.\nKérjük, írja be az opera:debug kifejezést a kapcsolódó eszköz URL mezőjébe.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

현재 이용할 수 없는 %s 주소로 접근 하려고 했습니다. 웹주소(URL)가 정확하게 입력되었는지, 구두점이 정확한지 확인하고, 페이지를 새로고침하십시오.

%s cím, melyet meg akart nyitni, jelenleg nem elérhető. Győződjön meg róla, hogy a webcímet (URL) helyesen írta be, majd próbálja meg újratölteni a lapot.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

치명적인 오류가 발생해서 TrueCrypt를 종료해야 합니다. 만약 원인이 TrueCrypt의 버그라면, 이것을 고치고자 합니다. 우리를 돕고자 한다면, 다음 항목들을 포함해서 자동으로 생성된 오류 보고서를 저희에게 보내주시면 고맙겠습니다:- 프로그램 버전- 운영체제 버전- CPU 형식- TrueCrypt 콤포넌트 이름- TrueCrypt 실행파일 체크섬- TrueCrypt 대화창 식별기- 오류 카테고리- 오류 주소- TrueCrypt 콜 스택(call stack)“예”를 선택하면, (전체 오류 보고서를 포함한) 다음 URL이 기본 인터넷 브라우저에서 열립니다.%hs오류 보고서를 저희에게 보내시겠습니까?

A critical error has occurred and TrueCrypt must be terminated. If this is caused by a bug in TrueCrypt, we would like to fix it. To help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- Program version- Operating system version- Type of CPU- TrueCrypt component name- Checksum of TrueCrypt executable- Symbolic name of dialog window- Error category- Error address- TrueCrypt call stackIf you select 'Yes', the following URL (which contains the entire error report) will be opened in your default Internet browser.%hsDo you want to send us the above error report?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

이유는 URL을 잘못 입력했기 때문이지만, 이 URL은 방문하고자 하는 실제 사이트로 오인할 수 있는 웹사이트를 방문하도록 속인 것일 수 있습니다.

Ilyen karakterek megjelenhetnek egy hibásan beírt URL miatt is, viszont előfordulhat, hogy ezzel próbálják meg rávenni egy olyan weblap látogatására, amely egy egyébként biztonságos oldalra hasonlít.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

JavaScript: URL은 HTML문서에서만 실행됩니다.

JavaScript: URL csak a HTML dokumentummal tud működni.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opera Dragonfly를 다음 방식으로는 사용할 수 없습니다.\n현재 URL을\n\n opera:config > 개발자 도구 > 개발자 도구 URL에\n\n설정하거나 프록시와 서버로 디버거 환경을 설정하십시오.

Az Opera Dragonfly nem használható ezen a módon.\nÁllítsa be a jelenlegi URL-t az alábbi helyen:\n opera:config > Developer Tools > Developer Tools URL\n\nvagy állítson be egy hibakereső környezetet proxyval és kiszolgálóval.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

URL이 %s(으)로 변경되었습니다. 이동하려면 링크를 클릭하십시오.

Az URL át van irányítva erre a címre: %s. Kattintson a hivatkozásra a folytatáshoz.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

URL의 로딩은 보안상의 이유로 차단됐습니다.

Az URL betöltése biztonsági okok miatt le lett tiltva.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

리디렉션 상태 URL이 %s(으)로 리디렉션되었습니다. 이동하려면 링크를 클릭하십시오.설정에서 수신주소 자동 고침 연결을 사용할 수 있습니다. Opera ©에 의해 제작되었습니다.

Átirányítás állapota Az URL át van irányítva erre a címre: %s. Kattintson a hivatkozásra az átirányítás aktiválásához.Engedélyezheti az automatikus átirányítást a beállításoknál.Opera által készített lap ©

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  리디렉션되었습니다 (Korean - Hungarian) | 새로고침하십시오 (Korean - Hungarian) | 보내시겠습니까 (Korean - Hungarian)


Users are now asking for help: è stato riesaminato (Italian>English) | dadalhing muna ko sa bansa nyo (Tagalog>English) | è un pò tardi (Italian>English) | è valida fino a (Italian>English) | è una tua scelta (Italian>English) | è un negozio che vende vesiti (Italian>English) | wbe (English>Italian) | é un incanto (Italian>English) | b5k125-48p2 (English>Polish) | ημίξηρος (Italian>English) | proventos de reforma por molestia grave (Portuguese>English) | gastrotresenplatzierung, (German>English) | cwrw (Welsh>English) | đakovica (Italian>English) | è forte (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语