Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
뒤 아유
dwi ayu
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
뒤 수시 아구스틴
dwi suci agustin
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
알피안 피트리 뒤 카리스마
alfian fitri dwi kharisma
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
베스트 아리 뒤 마르첼 라
idris
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
그러나 천사들이 그들의 생 명을 앗아가며 그들의 얼굴과 뒤 를 채찍질 할 때 그들은 어떻게 되겠느뇨
(bagaimanakah) keadaan mereka (apabila malaikat mencabut nyawa mereka seraya memukul) lafal yadhribuuna merupakan hal atau kata keterangan keadaan dari malaikat (muka dan punggung mereka) dengan pemukul-pemukul dari besi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
네 가 교 훈 을 미 워 하 고 내 말 을 네 뒤 로 던 지
sebab engkau tak mau menerima teguran-ku, dan menolak perintah-perintah-
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
성 막 뒤 곧 그 서 편 을 위 하 여 는 널 판 여 섯 을 만 들
untuk bagian belakang kemah sebelah barat, buatlah enam rangk
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
무 서 운 것 이 사 방 에 서 그 를 놀 래 고 그 뒤 를 쫓 아 올 것 이
orang jahat dikejutkan oleh kengerian dari segala arah; ketakutan mengikutinya langkah demi langkah
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 가 물 을 그 치 게 하 신 즉 곧 마 르 고 물 을 내 신 즉 곧 땅 을 뒤 집 나
ia membendung air, maka kering dan tandus semuanya; ia melepaskannya mengalir, maka banjir melanda
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 런 데 내 가 앞 으 로 가 도 그 가 아 니 계 시 고 뒤 로 가 도 보 이 지 아 니 하
kucari allah di timur, barat, selatan, utara, tetapi di mana-mana allah tak ada; dan aku tak dapat menemukan dia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
저 희 가 병 거 둘 과 그 말 을 취 한 지 라 왕 이 아 람 군 대 뒤 로 보 내 며 가 서 정 탐 하 라 하 였 더
maka mereka memilih beberapa orang, lalu raja menyuruh orang-orang itu mengendarai dua kereta perang dan pergi menyelidiki apa yang telah terjadi pada tentara siria
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
나 아 만 의 뒤 를 쫓 아 가 니 나 아 만 이 자 기 뒤 에 달 려 옴 을 보 고 수 레 에 내 려 서 맞 아 가 로 되 평 안 이
lalu gehazi mengejar naaman. ketika naaman melihat ada orang datang, ia turun dari keretanya dan bertanya, "ada apa?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
애 굽 사 람 들 과 바 로 의 말 들, 병 거 들 과 그 마 병 들 이 다 그 뒤 를 쫓 아 바 다 가 운 데 로 들 어 오 는 지
orang mesir dengan semua kuda, kereta dan pengendaranya mengejar terus dan mengikuti orang israel ke tengah laut
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
보 라 아 하 스 의 일 영 표 에 나 아 갔 던 해 그 림 자 를 뒤 로 십 도 를 물 러 가 게 하 리 라 하 셨 다 하 라 하 시 더 니 이 에 일 영 표 에 나 아 갔 던 해 의 그 림 자 가 십 도 를 물 러 가 니
pada penunjuk jam matahari buatan raja ahas, tuhan akan membuat bayangannya mundur sepuluh garis." maka mundurlah bayangan itu sepuluh garis
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
오 직 저 주 와, 사 위 와, 살 인 과, 투 절 과, 간 음 뿐 이 요 강 포 하 여 피 가 피 를 뒤 대 임 이
mereka bersumpah, tapi mereka tidak menepatinya; mereka berdusta, membunuh, mencuri, dan berzinah. kejahatan bertambah, dan pembunuhan terjadi susul-menyusul
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
예 수 께 서 이 르 시 되 ` 손 에 쟁 기 를 잡 고 뒤 를 돌 아 보 는 자 는 하 나 님 의 나 라 에 합 당 치 아 니 하 니 라' 하 시 니
yesus berkata kepada orang itu, "orang yang sudah mulai membajak, lalu menengok ke belakang, tidak layak menjadi anggota umat allah.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
저 가 또 우 리 아 에 게 이 르 되 ` 네 집 으 로 내 려 가 서 발 을 씻 으 라' 하 니 우 리 아 가 왕 궁 에 서 나 가 매 왕 의 식 물 이 뒤 따 라 가 니
kemudian daud berkata kepada uria, "pulanglah ke rumahmu dan beristirahatlah sebentar." setelah uria meninggalkan istana, daud mengirim hadiah ke rumah uria
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting