Results for 식 translation from Korean to Indonesian

하나님이 명령하사 불아 식 어라 그리고 아브라함을 안전케 하라 하였노라
(kami berfirman, "hai api! menjadi dinginlah dan menjadi keselamatanlah bagi ibrahim") maka api itu tidak membakarnya selain pada tali-tali pengikatnya saja dan lenyaplah panas api itu, yang tinggal hanyalah cahayanya saja, hal ini berkat perintah allah, 'salaaman' yakni menjadi keselamatan bagi ibrahim, akhirnya nabi ibrahim selamat dari kematian karena api itu dingin.

사 람 의 원 수 가 자 기 집 안 식 구 리
ya, yang akan menjadi musuh terbesar, adalah anggota keluarga sendiri

일 곱 이 다 그 와 같 이 자 식 이 없 이 죽
hal yang sama terjadi juga dengan saudara yang ketiga dan seterusnya sampai yang ketujuh

오 늘 날 우 리 에 게 일 용 할 양 식 을 주 옵 시
berilah pada hari ini makanan yang kami perlukan

내 가 모 략 과 지 식 의 아 름 다 운 것 을 기 록 하
tiga puluh petuah sudah kutuliskan untukmu--petuah-petuah yang mengandung pengetahuan dan nasihat yang baik

지 혜 있 는 자 는 강 하 고 지 식 있 는 자 는 힘 을 더 하 나
orang bijaksana lebih berwibawa daripada orang kuat; pengetahuan lebih penting daripada tenaga

너 는 네 식 물 을 물 위 에 던 지 라 여 러 날 후 에 도 로 찾 으 리
tanamlah uangmu dalam usaha di luar negeri. pasti kaudapat untung di kemudian hari

친 구 를 지 적 하 여 해 를 받 게 한 자 의 자 식 들 은 눈 이 멀 지 니
menurut pepatah, siapa mengadukan teman demi keuntungan, anak-anaknya sendiri akan menerima pembalasan

그 소 식 이 애 굽 에 이 르 면 그 들 이 두 로 의 소 식 을 인 하 여 통 도 하 리 로
bahkan orang mesir pun akan terkejut dan gempar bila mendengar bahwa tirus sudah dibinasakan

너 희 는 돈 으 로 그 들 에 게 서 양 식 을 사 서 먹 으 며 돈 으 로 그 들 에 게 서 물 을 사 서 마 시
kamu boleh membeli makanan dan minuman dari mereka.

얼 굴 을 씻 고 나 와 서 그 정 을 억 제 하 고 ` 음 식 을 차 리 라' 하
sesudah itu ia membasuh mukanya, lalu keluar lagi, dan dengan menahan hatinya, ia menyuruh menghidangkan makanan