Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: adhuc    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

et vivet * adhuc; in fine
Psalms 48.10

‎نظير اسمك يا الله تسبيحك الى اقاصي الارض. يمينك ملآنة برا‎.
Psalms 48.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

quod si adhuc rennuis et retines eo
Exodus 9.2

فانه ان كنت تأبى ان تطلقهم وكنت تمسكهم بعد
Exodus 9.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
Matthew 15.16

فقال يسوع هل انتم ايضا حتى الآن غير فاهمين.
Matthew 15.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

adhuc illa loquente cum rege Nathan prophetes veni
1 Kings 1.22

وبينما هي متكلمة مع الملك اذا ناثان النبي داخل.
1 Kings 1.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et adiecit Dominus loqui ad me adhuc dicen
Isaiah 8.5

ثم عاد الرب يكلمني ايضا قائلا
Isaiah 8.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

vae unum abiit ecce veniunt adhuc duo vae post hae
Revelation 9.12

الويل الواحد مضى هوذا يأتي ويلان ايضا بعد هذا
Revelation 9.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

adhuc retines populum meum et non vis eum dimitter
Exodus 9.17

انت معاند بعد لشعبي حتى لا تطلقه.
Exodus 9.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

adhuc multiplicabuntur in senecta uberi et bene patientes erun
Psalms 91.15

‎يدعوني فاستجيب له. معه انا في الضيق. انقذه وامجده‎.
Psalms 91.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

non retinetis quod cum adhuc essem apud vos haec dicebam vobi
2 Thessalonians 2.5

أما تذكرون اني وانا بعد عندكم كنت اقول لكم هذا.
2 Thessalonians 2.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

dicit illi adulescens omnia haec custodivi quid adhuc mihi dees
Matthew 19.20

قال له الشاب هذه كلها حفظتها منذ حداثتي. فماذا يعوزني بعد.
Matthew 19.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

attamen adhuc populus immolabat in excelsis Domino Deo su
2 Chronicles 33.17

الا ان الشعب كانوا بعد يذبحون على المرتفعات انما للرب الههم.
2 Chronicles 33.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et dixit Dominus ad me adhuc sume tibi vasa pastoris stult
Zechariah 11.15

فقال لي الرب خذ لنفسك بعد ادوات راع احمق.
Zechariah 11.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

adhuc enim in lumbis patris erat quando obviavit ei Melchisedec
Hebrews 7.10

لانه كان بعد في صلب ابيه حين استقبله ملكي صادق
Hebrews 7.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et adposuerunt adhuc peccare ei in ira excitaverunt Excelsum in inaquos
Psalms 77.17

سكبت الغيوم مياها اعطت السحب صوتا. ايضا سهامك طارت‎.
Psalms 77.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

adhuc multa habeo vobis dicere sed non potestis portare mod
John 16.12

ان لي أمورا كثيرة ايضا لاقول لكم ولكن لا تستطيعون ان تحتملوا الآن.
John 16.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

adhuc enim modicum quantulum qui venturus est veniet et non tardabi
Hebrews 10.37

لانه بعد قليل جدا سيأتي الآتي ولا يبطئ.
Hebrews 10.37

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

dicis itaque mihi quid adhuc queritur voluntati enim eius quis resisti
Romans 9.19

فستقول لي لماذا يلوم بعد. لان من يقاوم مشيئته.
Romans 9.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

secundo autem die postquam occiderat Godoliam nullo adhuc scient
Jeremiah 41.4

وكان في اليوم الثاني بعد قتله جدليا ولم يعلم انسان
Jeremiah 41.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

adhuc terram non fecerat et flumina et cardines orbis terra
Proverbs 8.26

اذ لم يكن قد صنع الارض بعد ولا البراري ولا اول اعفار المسكونة.
Proverbs 8.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

eritque antequam clament ego exaudiam adhuc illis loquentibus ego audia
Isaiah 65.24

ويكون اني قبلما يدعون انا اجيب وفيما هم يتكلمون بعد انا اسمع.
Isaiah 65.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  multiplicabuntur (Latin - Arabic) | excitaverunt (Latin - Arabic) | loquentibus (Latin - Arabic)


Users are now asking for help: onderwijs (Dutch>Romanian) | ibsfc (English>Danish) | betroffene fahrzeuge (German>Slovenian) | tasas (Spanish>Finnish) | rit (Dutch>French) | close-tolerance (English>Chinese (Simplified)) | shampoo (English>French) | hydroalcoholic (English>Italian) | i like your link (Tagalog>English) | dove sono (Italian>Spanish) | boues (French>Maltese) | s? (Welsh>English) | burlar (Spanish>Hindi) | anerkendelse (Danish>Spanish) | naar aanleiding hiervan (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语