Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defecerunt laudes david filii iess
انت الذي اريتنا ضيقات كثيرة وردية تعود فتحيينا ومن اعماق الارض تعود فتصعدنا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
senes de portis defecerunt iuvenes de choro psallentiu
كفت الشيوخ عن الباب والشبان عن غنائهم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo et cor altu
لانك كنت عونا لي وبظل جناحيك ابتهج
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quia defecerunt sicut fumus dies mei et ossa mea sicut gremium aruerun
قلب معوج يبعد عني. الشرير لا اعرفه.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem sua
ومبارك اسم مجده الى الدهر ولتمتلئ الارض كلها من مجده. آمين ثم آمين
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quoniam omnes dies nostri defecerunt in ira tua defecimus anni nostri sicut aranea meditabantu
انت متسلط على كبرياء البحر. عند ارتفاع لججه انت تسكنها.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et onagri steterunt in rupibus traxerunt ventum quasi dracones defecerunt oculi eorum quia non erat herb
الفراء وقفت على الهضاب تستنشق الريح مثل بنات آوى. كلت عيونها لانه ليس عشب
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ain cum adhuc subsisteremus defecerunt oculi nostri ad auxilium nostrum vanum cum respiceremus adtenti ad gentem quae salvare non potera
اما نحن فقد كلّت اعيننا من النظر الى عوننا الباطل. في برجنا انتظرنا امة لا تخلص.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
respondebitis eis defecerunt aquae iordanis ante arcam foederis domini cum transiret eum idcirco positi sunt lapides isti in monumentum filiorum israhel usque in aeternu
تقولون لهم ان مياه الاردن قد انفلقت امام تابوت عهد الرب. عند عبوره الاردن انفلقت مياه الاردن. فتكون هذه الحجارة تذكارا لبني اسرائيل الى الدهر.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coph consurge lauda in nocte in principio vigiliarum effunde sicut aqua cor tuum ante conspectum domini leva ad eum manus tuas pro anima parvulorum tuorum qui defecerunt in fame in capite omnium conpetoru
قومي اهتفي في الليل في اول الهزع. اسكبي كمياه قلبك قبالة وجه السيد. ارفعي اليه يديك لاجل نفس اطفالك المغشي عليهم من الجوع في راس كل شارع
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
venitque ad soccoth et dixit eis en zebee et salmana super quibus exprobrastis mihi dicentes forsitan manus zebee et salmana in manibus tuis sunt et idcirco postulas ut demus viris qui lassi sunt et defecerunt pane
ودخل الى اهل سكوت وقال هوذا زبح وصلمناع اللذان عيرتموني بهما قائلين هل ايدي زبح صلمناع بيدك الآن حتى نعطي رجالك المعيين خبزا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: