Results for bello translation from Latin to Bulgarian

revertensque de bello ante solis ortu
Тогава Гедеон Иоасовият син се върна от войната през нагорнището на Херес.

in fame eruet te de morte et in bello de manu gladi
В глад ще те откупи от смърт, И във война от силата на меча.

transierunt igitur tres anni absque bello inter syriam et israhe
И минаха се три години без война между Сирия и Израиля.

et spiritus iudicii sedenti super iudicium et fortitudo revertentibus de bello ad porta
И правосъден дух за оня, който седи да съди И сила за тия, които отблъсват неприятеля до портата му ,

absalom autem quem unximus super nos mortuus est in bello usquequo siletis et non reducitis rege
сега, прочее, като умря в сражението Авесалом, когото помазахме за цар над нас, защо не говорите нищо за възвръщането на царя?

extinxerunt impetum ignis effugerunt aciem gladii convaluerunt de infirmitate fortes facti sunt in bello castra verterunt exteroru
Защото размислете за Този, Който издържа от грешните такова противоречие против Себе Си, та да ви не дотегва и да не ставате малодушни,

non est in hominis dicione prohibere spiritum nec habet potestatem in die mortis nec sinitur quiescere ingruente bello neque salvabit impietas impiu
Няма човек, който да има власт над духа, та да задържи духа, Нито да има власт над деня на смъртта; И в тая война няма уволнение, Нито ще избави нечестието ония, които са предадени на него.

quis est homo qui plantavit vineam et necdum eam fecit esse communem et de qua vesci omnibus liceat vadat et revertatur in domum suam ne forte moriatur in bello et alius homo eius fungatur offici
И кой е насадил лозе и не е ял от плода му? - Нека си иде и се върне у дома си, да не би да умре в боя и друг да яде плода му.