Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et iustum loth oppressum a nefandorum iniuria conversatione erui
са безводни кладенци, мъгли тласкани от буря, за които е запазена мрачна тъмнина [до века].
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed secundum eum qui vocavit vos sanctum et ipsi sancti in omni conversatione siti
Но Словото божие трае до века"; и това е словото, което ви е благовестено.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quis sapiens et disciplinatus inter vos ostendat ex bona conversatione operationem suam in mansuetudine sapientia
Прелюлбодейци! не знаете ли, че приятелството със света е вражда против Бога? И тъй който иска да бъде приятел на света, става враг на Бога.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nemo adulescentiam tuam contemnat sed exemplum esto fidelium in verbo in conversatione in caritate in fide in castitat
А която е истинска вдовица и е останала сама, тя се надява на Бога и постоянствува в молби и в молитви нощем и денем;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed cum modestia et timore conscientiam habentes bonam ut in eo quod detrahunt vobis confundantur qui calumniantur vestram bonam in christo conversatione
Относно това те се и чудят и ви хулят за гдето не тичате с тях в същата крайност на разврата;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: