Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dives pauperibus imperat et qui accipit mutuum servus est feneranti
Богатият властвува над сиромасите, И който взема на заем е слуга на заемодавеца.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
locutus est ergo moses ad aaron et filios eius et ad omnem israhel cuncta quae sibi fuerant imperat
И тъй, Моисей каза това на Аарона и на синовете му, и на всичките израилтяни.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod ingressus ad dominum et loquens cum eo auferebat donec exiret et tunc loquebatur ad filios israhel omnia quae sibi fuerant imperat
Но когато влизаше пред Господа да говори с него, Моисей вдигаше покривалото догде да излезе; тогава излизаше и говореше на израилтяните, онова, което му беше заповядано.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et factus est pavor in omnibus et conloquebantur ad invicem dicentes quod est hoc verbum quia in potestate et virtute imperat inmundis spiritibus et exeun
И всички се смаяха, и разговаряха се помежду си, думайки: Какво е това слово, дето Той с власт и сила заповядва на нечистите духове, и те излизат?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: