Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non credat frustra errore deceptus quod aliquo pretio redimendus si
u tatinu svoju neka se ne uzda, jer æe mu ispraznost biti svom nagradom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et sic facies in septima mensis pro unoquoque qui ignoravit et errore deceptus est et expiabitis pro dom
tako neka uèini i sedmoga dana istoga mjeseca za svakoga koji je sagrijeio iz slabosti i neznanja. tako æete dovriti pomirenje doma.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in die tribulationis meae deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima me
u alemu je ator njegov, na sionu boravite.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ne forte oculis elevatis ad caelum videas solem et lunam et omnia astra caeli et errore deceptus adores ea et colas quae creavit dominus deus tuus in ministerium cunctis gentibus quae sub caelo sun
i da se ne bi, kad digne svoje oèi prema nebu te vidi sunce, mjesec i zvijezde - svu nebesku vojsku - dao zavesti da im se klanja i da im iskazuje tovanje. njih je jahve, bog tvoj, dao svim narodima, svugdje pod nebom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: