Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando dilataverit dominus deus tuus terminos tuos sicut locutus est tibi et volueris vesci carnibus quas desiderat anima tu
kad ti jahve, bog tvoj, proiri tvoje podruèje, kao to ti je rekao, i ti rekne: 'ja bih jeo mesa' - jer eli jesti mesa - moe ga jesti koliko ti dua eli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum autem dilataverit dominus deus tuus terminos tuos sicut iuravit patribus tuis et dederit tibi cunctam terram quam eis pollicitus es
a kad jahve, bog tvoj, proiri tvoje podruèje, kao to se zakleo ocima tvojim, i dadne ti svu zemlju koju je obeæao tvojim ocima,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: