Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conteret multos innumerabiles et stare faciet alios pro ei
bez sasluanja on satire jake i stavlja druge na njihovo mjesto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iuda et israhel innumerabiles sicut harena maris in multitudine comedentes et bibentes atque laetante
juda i izrael bili su mnogobrojni, bijae ih kao pijeska na obali morskoj. jeli su i pili i bili sretni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et urbes exaedificavit habebat quippe greges ovium et armentorum innumerabiles eo quod dedisset ei dominus substantiam multam nimi
podigao je i gradove, imao je mnogo blaga, sitne stoke i goveda, jer mu je bog dao vrlo veliko imanje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quae ascenderunt super universam terram aegypti et sederunt in cunctis finibus aegyptiorum innumerabiles quales ante illud tempus non fuerant nec postea futurae sun
oni se razlete po svoj egipatskoj zemlji i padnu po svim krajevima egipta u silnoj gustoæi: toliko ih mnotvo nikad prije nije bilo niti æe kada biti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
madian autem et amalech et omnes orientales populi fusi iacebant in valle ut lucustarum multitudo cameli quoque innumerabiles erant sicut harena quae iacet in litoribus mari
midjanci, amaleèani i svi sinovi istoka pali po dolini, brojni kao skakavci; njihovim devama ne bijae broja, kao pijesku na obali mora.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: