Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domine deus virtutum quousque irasceris super orationem servi tu
dokle jo, jahve? zar æe se svagda srditi? zar æe ljubomora tvoja poput ognja gorjeti?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quousque inruitis in hominem interficitis universi vos tamquam parieti inclinato et maceriae depulsa
jer ti si moje sklonite, utvrda èvrsta protiv dumana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
circumdederunt ergo eum iudaei et dicebant ei quousque animam nostram tollis si tu es christus dic nobis pala
okruili ga idovi i govorili mu: "dokle æe nam duu drati u neizvjesnosti? ako si ti krist, reci nam otvoreno!"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
respondens iesus ait o generatio incredula et perversa quousque ero vobiscum usquequo patiar vos adferte huc illum ad m
dovedoh ga tvojim uèenicima i ne mogoe ga izlijeèiti."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et dixit dominus ad mosen usquequo detrahet mihi populus iste quousque non credent mihi in omnibus signis quae feci coram ei
tada reèe mojsiju: "dokle æe me taj narod prezirati? dokle mi neæe vjerovati unatoè svim znamenjima to sam ih meðu njima izvodio?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting