Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accesserunt autem quidam sadducaeorum qui negant esse resurrectionem et interrogaverunt eu
pristupe mu neki od saduceja, koji nijeèu uskrsnuæe. upitae ga:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
exsurgens autem princeps sacerdotum et omnes qui cum illo erant quae est heresis sadducaeorum repleti sunt zel
onda se podie veliki sveæenik i sve njegove pristae - sljedba saducejska.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
videns autem multos pharisaeorum et sadducaeorum venientes ad baptismum suum dixit eis progenies viperarum quis demonstravit vobis fugere a futura ir
kad ugleda mnoge farizeje i saduceje gdje mu dolaze na krtenje, reèe im: "leglo gujinje! tko li vas je samo upozorio da bjeite od skore srdbe?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sciens autem paulus quia una pars esset sadducaeorum et altera pharisaeorum exclamavit in concilio viri fratres ego pharisaeus sum filius pharisaeorum de spe et resurrectione mortuorum ego iudico
pavao je znao da su oni dijelom saduceji, a dijelom farizeji pa povika u vijeæu: "braæo, ja sam farizej, sin farizeja. sudi mi se zbog nade, uskrsnuæa mrtvih."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting