Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et venientes deprecati sunt eos et educentes rogabant ut egrederentur urbe
a přišedše, prosili jich; a vyvedše je, žádali jich, aby šli z města.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quam cum impleta esset educentes et secus litus sedentes elegerunt bonos in vasa malos autem foras miserun
kteroužto, když naplněna byla, vytáhše na břeh a sedíce, vybírali, což dobrého bylo, v nádoby své, a což bylo zlého, preč zamítali.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod cum vidisset rex moab praevaluisse scilicet hostes tulit secum septingentos viros educentes gladium ut inrumperet ad regem edom et non potuerun
a vida král moábský, že jsou mu silní bojovníci ti, vzal s sebou sedm set mužů bojovných, chtě se probiti skrze vojska krále idumejského. ale nemohli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
percussitque eos dominus in conspectu filiorum israhel et interfecerunt ex eis in illo die viginti quinque milia et centum viros omnes bellatores et educentes gladiu
i porazil hospodin beniamina před izraelem, a zbili synové izraelští z beniaminských dne toho pětmecítma tisíc a sto mužů, vše bojovných.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: