Results for prudentia translation from Latin to Danish

consilium custodiet te prudentia servabit t
kløgt skal våge over dig, indsigt være din vogter -

sapientia aedificabitur domus et prudentia roborabitu
ved visdom bygges et hus, ved indsigt holdes det oppe,

si enim sapientiam invocaveris et inclinaveris cor tuum prudentia
ja, kalder du på forstanden og løfter din røst efter indsigt,

meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
jeg ejer råd og visdom, jeg har forstand, jeg har styrke.

nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa
thi kødets higen er død, men Åndens higen er liv og fred,

non est sapientia non est prudentia non est consilium contra dominu
visdom er intet, indsigt er intet, råd er intet over for herren.

ut audiat sapientiam auris tua inclina cor tuum ad noscendam prudentia
idet du låner visdom Øre og bøjer dit hjerte til indsigt,

principium sapientiae posside sapientiam et in omni possessione tua adquire prudentia
køb visdom for det bedste, du ejer, køb forstand for alt, hvad du har;

qui patiens est multa gubernatur prudentia qui autem inpatiens exaltat stultitiam sua
den sindige er rig på indsigt, den heftige driver det vidt i dårskab.

qui fecit terram in fortitudine sua praeparavit orbem in sapientia sua et prudentia sua extendit caelo
han skabte jorden i sin vælde, grundfæstede jorderig i sin visdom, og i sin indsigt udspændte han himmelen.

usque ad terminum emiserunt te omnes viri foederis tui inluserunt tibi invaluerunt adversum te viri pacis tuae qui comedunt tecum ponent insidias subter te non est prudentia in e
alle dine forbundsfæller jog dig lige til grænsen, dine gode venner sveg dig, tog magten fra dig; for at skræmme dig lagde de fælder under din fod.

quia spiritus amplior et prudentia intellegentiaque interpretatio somniorum et ostensio secretorum ac solutio ligatorum inventae sunt in eo hoc est in danihelo cui rex posuit nomen balthasar nunc itaque danihel vocetur et interpretationem narrabi
eftersom en ypperlig Ånd, kundskab og indsigt til at udtyde drømme, råde gåder og løse knuder fandtes hos denne daniel, hvem kongen gav navnet beltsazzar. lad derfor daniel kalde, at han kan tyde det!"