Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
videte ergo ne superveniat quod dictum est in propheti
ser nu til, at ikke det, som er sagt ved profeterne, kommer over eder:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vir qui festinat ditari et aliis invidet ignorat quod egestas superveniat e
misundelig mand vil i hast vinde gods; at trang kommer over ham, ved han ikke.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adtendite autem vobis ne forte graventur corda vestra in crapula et ebrietate et curis huius vitae et superveniat in vos repentina dies ill
men vogter eder, at eders hjerter ikke, nogen tid besværes af svir og drukkenskab og timelige bekymringer, så hin dag kommer pludseligt over eder som en snare.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: