Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per aspera
the body of god
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspera -um
asper, aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um rude/unrefined; cruel/violent/savage/raging/drastic; stern/severe/bitter; hard; rough/uneven/shaggy, coarse, harsh; embossed/encrusted; (mint condition coins); sharp/pointed, jagged/irregular, rugged/severe; sour, pungent, grating, keen; asper, aspra -um, asprior -or -us, - rough/uneven, coarse/harsh; sharp/pointed; rude; savage; pungent; keen; bitter;
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad aspera virtus
strength in adversity
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad inferi per aspera
ins grab durch das rough
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et aspera in adamantem,
a hidden gem
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per aspera ad deum deitas
through the ashes to god the god head
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per aspera et dei ad victoriam
victory through hardship and god
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad maiora per aspera ad astra
through greater difficulties to the stars
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per scire dolorem per aspera ad amares
by rough to know the pain of love
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hoc signo vinces per aspera ad astra
italiano
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luctor et emergo ex flammis per aspera ad astra
lucho y emerjo a través de las espinas a las estrellas de las llamas,
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: