Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nil carborundum
don't let (the bastards) grind you down
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pluribus carborundum
out of many, carborundum,
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non carborundum ignoramus
rats don't know
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illegitimi non carborundum est
dont let the bastards wear you down - has nothing to do with rats
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nil desperandum carborundum illigitimi
nil desperandum carborundum illigitimi
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite de bastardes le carborundum
i will break off love
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non lesse les migitimus tes carborundum
"don't let the bastards grind you down"
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting