Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quis dominum custodiebat?
after he had come to the farm, what i waited for?
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damasci praepositus gentis aretae regis custodiebat civitatem damascenorum ut me conprehendere
in damascus the governor under aretas the king kept the city of the damascenes with a garrison, desirous to apprehend me:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis mihi tribuat ut sim iuxta menses pristinos secundum dies quibus deus custodiebat m
oh that i were as in months past, as in the days when god preserved me;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herodes enim metuebat iohannem sciens eum virum iustum et sanctum et custodiebat eum et audito eo multa faciebat et libenter eum audieba
for herod feared john, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olim pastor capros suos in agro custodiebat. subito multos capros feros in agrum intrantes vidit. hi feri capri manebant et in agro ludebant.
once upon a time a shepherd of goats in the field, was guarding the
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: