Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praesto sum
thank you
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce adsum
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce adsum domine
here i am!
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non facio quicquam ut semper praesto sum
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait saul audi fili achitob qui respondit praesto sum domin
and saul said, hear now, thou son of ahitub. and he answered, here i am, my lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem dixerit non places praesto sum faciat quod bonum est coram s
but if he thus say, i have no delight in thee; behold, here am i, let him do to me as seemeth good unto him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui ille respondit ecce adsum numquid loqui potero aliud nisi quod deus posuerit in ore me
and balaam said unto balak, lo, i am come unto thee: have i now any power at all to say any thing? the word that god putteth in my mouth, that shall i speak.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc invocabis et dominus exaudiet clamabis et dicet ecce adsum si abstuleris de medio tui catenam et desieris digitum extendere et loqui quod non prodes
then shalt thou call, and the lord shall answer; thou shalt cry, and he shall say, here i am. if thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: