Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in sinu
in gulf
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in sinu meo habitas.
you live in my heart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in equo
in that which
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in aeternum
love to you always
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in arcadia ego
i (the deceased) too lived in arcadia
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in tempore tribulations
through hardship to the stars
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de tenebris, et in luce
out of darkness and into the light
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignem in sinu ne abscondas
do not strike the fire with t
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mandatis labiorum eius non recessi et in sinu meo abscondi verba oris eiu
neither have i gone back from the commandment of his lips; i have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in morbus et in salus
in health and safety
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in conspectu altissimi deprecabitur
just give his heartet
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando erat omnipotens mecum et in circuitu meo pueri me
when the almighty was yet with me, when my children were about me;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut in caelo et in terra
caelo et in terra
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce scriptum est coram me non tacebo sed reddam et retribuam in sinu eoru
behold, it is written before me: i will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria en excelsis meo et in suburbia pacem
the outskirts of peace, glory in the highest and on your
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria in excelsis meo et in suburbia, pacem
the outskirts of peace, glory in the highest and on your
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et redde vicinis nostris septuplum in sinu eorum inproperium ipsorum quod exprobraverunt tibi domin
marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of egypt, in the field of zoan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homo delicatus in te et luxuriosus valde invidebit fratri suo et uxori quae cubat in sinu su
so that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he shall leave:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat ergo recumbens unus ex discipulis eius in sinu iesu quem diligebat iesu
now there was leaning on jesus' bosom one of his disciples, whom jesus loved.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut pastor gregem suum pascet in brachio suo congregabit agnos et in sinu suo levabit fetas ipse portabi
he shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: