Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
causam tuam tracta cum amico tuo et secretum extraneo non revele
debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tolle vestimentum eius qui spopondit pro extraneo et pro alienis auferto pignu
take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adfligetur malo qui fidem facit pro extraneo qui autem cavet laqueos securus eri
he that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: