MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: fidem facimus ac testamur,    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

nova fidem

new faith

Last Update: 2014-04-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

fidem servare

keep the faith

Last Update: 2013-10-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

habere fidem

avoir la foi

Last Update: 2012-10-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

adauge nobis fidem

Increase our faith

Last Update: 2013-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

per fidem iesu christi

through faith of Jesus Christ

Last Update: 2013-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

quod in vita facimus, in aeternum resonat

that we make in life, echoes in eternity

Last Update: 2014-07-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

credo domine adauge nobis fidem

I believe the Lord, Increase our faith

Last Update: 2013-10-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

et respondens Iesus ait illis habete fidem De
Mark 11.22

And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.
Mark 11.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
Romans 3.28

Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
Romans 3.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu
Ephesians 3.12

In whom we have boldness and access with confidence by the faith to Him.
Ephesians 3.12

Last Update: 2013-02-19
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

hic patientia sanctorum est qui custodiunt mandata Dei et fidem Ies
Revelation 14.12

Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
Revelation 14.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

quorum fidem ut vidit dixit homo remittuntur tibi peccata tu
Luke 5.20

And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee.
Luke 5.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

tunc tetigit oculos eorum dicens secundum fidem vestram fiat vobi
Matthew 9.29

Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.
Matthew 9.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

audientes fidem vestram in Christo Iesu et dilectionem quam habetis in sanctos omne
Colossians 1.4

Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,
Colossians 1.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

habens fidem et bonam conscientiam quam quidam repellentes circa fidem naufragaverun
1 Timothy 1.19

Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:
1 Timothy 1.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

habitare Christum per fidem in cordibus vestris in caritate radicati et fundat
Ephesians 3.17

That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
Ephesians 3.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

cum vidisset autem Iesus fidem illorum ait paralytico fili dimittuntur tibi peccat
Mark 2.5

When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
Mark 2.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

audiens caritatem tuam et fidem quam habes in Domino Iesu et in omnes sancto
Philemon 1.5

Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;
Philemon 1.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

qui in virtute Dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissim
1 Peter 1.5

Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
1 Peter 1.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

tu autem adsecutus es meam doctrinam institutionem propositum fidem longanimitatem dilectionem patientia
2 Timothy 3.10

But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
2 Timothy 3.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation