Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ut ceteri vivant
this is thanks to the rest live
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec ago ut alii vivant
haec ago ut alii vivant latin this i do that others may live
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceteri vivant
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec ago
that others may live
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut ceteri vivere possint
that others may live
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc facio ut ceteri vivere possint
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui respondit samson si septem nervicis funibus necdum siccis et adhuc humentibus ligatus fuero infirmus ero ut ceteri homine
and samson said unto her, if they bind me with seven green withs that were never dried, then shall i be weak, and be as another man.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc aperiens veritatem rei dixit ad eam ferrum numquam ascendit super caput meum quia nazareus id est consecratus deo sum de utero matris meae si rasum fuerit caput meum recedet a me fortitudo mea et deficiam eroque ut ceteri homine
that he told her all his heart, and said unto her. there hath not come a rasor upon mine head; for i have been a nazarite unto god from my mother's womb: if i be shaven, then my strength will go from me, and i shall become weak, and be like any other man.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: