MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: in domus de aurum et ossium    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

in domus de aurum et ossium

house of gold and Bones

Last Update: 2014-05-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Aurum

Gold

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: Wikipedia

Medulla ossium

BONE MARROW

Last Update: 2013-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

in sapientia et prudentia tua fecisti tibi fortitudinem et adquisisti aurum et argentum in thesauris tui
Ezekial 28.4

With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
Ezekial 28.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

apertum erit germen domus illius detrahetur in die furoris De
Job 20.28

The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.
Job 20.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

in domus

In a house of gold and bones

Last Update: 2013-04-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

et super haec quae obtuli in domum Dei mei de peculio meo aurum et argentum do in templum Dei mei exceptis his quae paravi in aedem sancta
1 Chronicles 29.3

Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver, which I have given to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house,
1 Chronicles 29.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et veni in Hierusalem et intellexi malum quod fecerat Eliasib Tobiae ut faceret ei thesaurum in vestibulis domus De
Nehemiah 13.7

And I came to Jerusalem, and understood of the evil that Eliashib did for Tobiah, in preparing him a chamber in the courts of the house of God.
Nehemiah 13.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

inundatio camelorum operiet te dromedariae Madian et Efa omnes de Saba venient aurum et tus deferentes et laudem Domino adnuntiante
Isaiah 60.6

The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall shew forth the praises of the LORD.
Isaiah 60.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

intulit igitur Salomon omnia quae voverat David pater suus argentum et aurum et universa vasa posuit in thesauris domus De
2 Chronicles 5.1

Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.
2 Chronicles 5.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

quomodo probatur in conflatorio argentum et in fornace aurum sic probatur homo ore laudanti
Proverbs 27.21

As the fining pot for silver, and the furnace for gold; so is a man to his praise.
Proverbs 27.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

me enim insulae expectant et naves maris in principio ut adducam filios tuos de longe argentum eorum et aurum eorum cum eis nomini Domini Dei tui et Sancto Israhel quia glorificavit t
Isaiah 60.9

Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the LORD thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.
Isaiah 60.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

aurum quoque dedit in mensas propositionis pro diversitate mensarum similiter et argentum in alias mensas argentea
1 Chronicles 28.16

And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:
1 Chronicles 28.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

qui confertis aurum de sacculo et argentum statera ponderatis conducentes aurificem ut faciat deum et procidunt et adoran
Isaiah 46.6

They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.
Isaiah 46.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

sed et servi Hiram cum servis Salomonis adtulerunt aurum de Ophir et ligna thyina et gemmas pretiosissima
2 Chronicles 9.10

And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.
2 Chronicles 9.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et atrium maius rotundum trium ordinum de lapidibus sectis et unius ordinis dolata cedro necnon et in atrio domus Domini interiori et in porticu domu
1 Kings 7.12

And the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house.
1 Kings 7.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et perfecit omne opus quod faciebat Salomon in domo Domini et intulit quae sanctificaverat David pater suus argentum et aurum et vasa reposuitque in thesauris domus Domin
1 Kings 7.51

So was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated; even the silver, and the gold, and the vessels, did he put among the treasures of the house of the LORD.
1 Kings 7.51

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

pecuniam quam invenimus in summitate saccorum reportavimus ad te de terra Chanaan et quomodo consequens est ut furati simus de domo domini tui aurum vel argentu
Genesis 44.8

Behold, the money, which we found in our sacks' mouths, we brought again unto thee out of the land of Canaan: how then should we steal out of thy lord's house silver or gold?
Genesis 44.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

sed et classis Hiram quae portabat aurum de Ophir adtulit ex Ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosa
1 Kings 10.11

And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees, and precious stones.
1 Kings 10.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

susceperuntque Moses et Eleazar sacerdos omne aurum in diversis speciebu
Numbers 31.51

And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
Numbers 31.51

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation