MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: meus pater erat fortis miles    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

fortis

strength

Last Update: 2013-04-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Miles

Soldier

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

Miles

A foot soldier

Last Update: 2012-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Miles

Warfighter

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Miles

Soldiers

Last Update: 2011-05-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Miles

Solider

Last Update: 2010-07-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

pater

male parent

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Vis fortis

strong force

Last Update: 2013-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

aeternum fortis

forever strong

Last Update: 2013-05-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

manere fortis

stay strong

Last Update: 2013-03-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Miles conducticius

Mercenary

Last Update: 2012-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

vivit Dominus et benedictus Deus meus et exaltabitur Deus fortis salutis mea
2 Samuel 22.47

The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
2 Samuel 22.47

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ego sum vitis vera et Pater meus agricola es
John 15.1

I am the true vine, and my Father is the husbandman.
John 15.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

et ego dispono vobis sicut disposuit mihi Pater meus regnu
Luke 22.29

And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;
Luke 22.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ergo saltim amodo voca me pater meus dux virginitatis meae tu e
Jeremiah 3.4

Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?
Jeremiah 3.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

putredini dixi pater meus es mater mea et soror mea vermibu
Job 17.14

I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou are my mother, and my sister.
Job 17.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Iesus autem respondit eis Pater meus usque modo operatur et ego opero
John 5.17

But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.
John 5.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me Dominus autem adsumpsit m
Psalms 26.10

In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
Psalms 26.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

voluitque David pater meus aedificare domum nomini Domini Dei Israhe
1 Kings 8.17

And it was in the heart of David my father to build an house for the name of the LORD God of Israel.
1 Kings 8.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Deus meus fortis meus sperabo in eum scutum meum et cornu salutis meae elevator meus et refugium meum salvator meus de iniquitate liberabis m
2 Samuel 22.3

The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
2 Samuel 22.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation